美國在台協會（AIT）台北辦事處前處長司徒文昨天指出，
，美國與大陸領導人今年雙雙更替後，
，他對美國與大陸的雙邊關係感到非常悲觀。司徒文說，
，若歐巴馬連任美國總統，
，美國與大陸雙邊關係不會馬上改善；若羅姆尼當選，
，雙邊關係會更糟。
國安會前秘書長蘇起與司徒文等人昨天出席遠見雜誌在台北舉辦的華人企業領袖高峰會，
，在「領導換屆，
，中美台三邊關係」的主題論壇中對談。
司徒文強調，
，他已卸任美國公職，昨天發言僅代表個人立場，但他對美國與大陸領導人換屆後的美國與大陸雙邊關係感到非常悲觀。司徒文原本是用英文對談，他為求慎重，連續兩次改用中文說「非常悲觀」，形容他對美國與大陸雙邊關係的預期。
司徒文否認美國要採圍堵策略對付大陸，「否則美國就不會幫忙大陸加入世界貿易組織、不會邀請大陸人移民美國、不會邀請大陸學生赴美就讀」。
司徒文說，不論是歐巴馬或羅姆尼當選美國總統，勢必得實踐競選中對大陸的強硬政見，否則會損及自身威信。
但蘇起不認為美國與大陸的關係會如司徒文所預期的那麼悲觀。蘇起說，從尼克森、雷根到柯林頓等歷任美國總統與大陸打交道的歷史來看，競選美國總統期間的宣示與實際上任後的作為都有一定差距，「雙方會鬥爭，但也會合作。」
蘇起警告，台灣內部一定要先做好準備應對大陸領導人改朝換代的新變局，首先要去除三項錯誤期待。第一是大陸新任領導人會延續舊政策，「胡（胡錦濤）規習（習進平）隨」；第二是預期兩岸現狀可以一年或更久都不會變；第三是預期大陸會繼續對台讓利。，
猴年開市，
，除了花燈造型讓大眾嚇一跳外，
，市場波動也是劇烈，
，「像孫悟空一樣，
，突然大鬧天庭、詭譎多端，
，沒人能看得準。」這是鴻海董事長郭台銘對景氣的看法，
，相信也是投資人對今年股市的心聲。主要原因還是「資金太強，
，景氣太弱」，
，全球經濟癥結點在於產能過剩，有效需求不足，經濟疲軟。不過，因為錢潮迅速流動，造成金融市場大幅震盪，操作難度不低；由於大環境部位有太大改變，這個模式今年恐將持續。繼國際貨幣基金（IMF）下調今年全球經濟成長率後，經濟合作發展組織（OECD）也將今年全球預估經濟成長率降為3%，這個數據較去年11月預估值下修0.3個百分點；最新預估的美國今、明兩年經濟成長率分別是2%及2.2%，德國是1.3%及1.7%，降幅都有0.5個百分點。中國大陸今、明年成長率則是6.5%、6.2%，幸未下降。OECD憂慮的問題和其他機構一樣，都是在貿易、投資及薪資成長的疲軟，金融風險，新興市場的匯市波動與債務，這些都尚未解決。比較大的問題是，政府可發揮空間不大。例如日本便有這個現象，首相安倍晉三的「三支箭」包含寬鬆貨幣政策、財政刺激和結構性改革，日本央行（BOJ）執行了寬鬆貨幣政策，也造成日圓自2012年開始貶值，刺激出口後，日股因而大漲。但財政政策雖增加支出，卻也調漲了消費稅，消費者觀望，且結構性改革速度緩慢，近期日本經濟再度陷入萎縮，日銀祭出負利率政策，日圓還是升值，無法刺激出口，安倍經濟學可能失靈，意味撒錢救市措施產生的效益，將逐漸縮小。雖是如此，資金在金融市場仍會興風作浪。歐洲央行認為歐元區零通膨風險正在增加，可能導致經濟衰退，總裁德拉基因此暗示最快在3月10日的政策會議，就會擴大寬鬆貨幣政策。而且，美國聯準會（Fed）今年內升息的機率已經下降，Fed主席葉倫日前在國會聽證會中釋出，市場動盪或許會推遲升息的鴿派訊息，合理推估Fed在3月15~16日的貨幣政策會議不會升息，這個世界仍是「錢滿為患」。台股因基本面不佳，在去年12月失守季線後，遲遲未能攻回去，在半導體族群法說會透露景氣「曙光」乍現，春燕回籠，新春開紅盤，加上國際熱錢推動，指數順利突破8，150點，重新站回季線，一掃春節期間國際股市重挫陰霾。本波如能守穩8，150點，可伺機挑戰8，500-8，871點的套牢區。半導體股是本波多頭大功臣，台積電已突破去年6月以來高點，相當於指數在9，400點的水準，除了庫存見底的基本面支撐，調高股利也振奮投資信心，為本波指標股，同樣代工的聯電、世界先進，IC載板的景碩，封測的日月光、矽品、超豐，快閃記憶體的群聯，利基型記憶體的華邦電等，陣容龐大，為主流部隊。另外，2016年世界行動通信大會（MWC）將於22日到25日在西班牙巴塞隆納舉行，MWC除了是全球通信界最大盛會外，也是非蘋陣營新機齊出的場合；智慧手機銷售已進入高原期，但是4G時代來臨，功率放大器、濾波器和電感使用量卻會增加，是利基受惠族群，可一併追蹤。（作者是財子學堂創辦人林成蔭），
安控廠奇偶（3356）、晶睿本季搶推H.265安控解決方案搶市。晶睿趕在農曆年前，
，再推出500萬畫素的H.265系列新品，
，本季營運「正向看待」；奇偶急起直追，
，最慢本季端出H.265新品，
，第2季起在新品齊發帶動下，
，安控廠營運將明顯成長。晶睿領先安控廠，
，上季已推出H.265系列新品，
，目前300萬畫素系列產品已有六款，
，並乘勝追擊，
，趕在農曆長假前，再推出500萬畫素產品，衝刺市占。晶睿去年12月營收一舉衝上3.95億元，月增近三成，年增60.9%，是去年6月以來新高，市場驚艷。去年營收41.4億元，年增12.4%，年增幅度稱冠同業。法人指出，依網路攝影機產業年複合成長率約12%的成長，今年晶睿在新品齊發帶動下，營收有望維持去年成長幅度。奇偶上季因產品結構優於去年第3季，有望終止毛利率逐季走跌窘境。，
2008年8月上映的國片「海角七號」，
，創下5.3億元票房奇蹟，
，讓導演魏德聖和范逸臣丶田中千繪等演員名利雙收；10年過去，
，出借「阿嘉的家」的屋主張永源夫婦笑說 ，
，這部片他們比魏德聖「賺更大」，
，因房舍開放參觀意外激發女兒張綾，
，展現超乎「唐寶寶」能力範圍的攝影和舞蹈天分。屋主張永源夫婦開放參觀「阿嘉的家」，
，也是給「唐寶寶」女兒張綾一份「工作」，
，意外開啟她的攝影天賦；哥哥結婚時，
，她也是攝影師（圖）。 記者潘欣中／攝影 分享 facebook 張永源說，「海角七號」熱賣後，造訪「阿嘉的家」的遊客絡繹不絕，他們乾脆辭掉工作，將住家開放參觀拍照收清潔費兼賣紀念品，也給女兒生平第一個工作當「助手」，更重要的是藉和遊客互動機會，強化語言和行為刺激。 張永源說，女兒對數字沒概念，工作是引導遊客上樓拍照，意外開啟女兒攝影天賦，遊客對女兒拍照片的構圖均誇讚不已，張綾哥哥結婚當天，張綾也是最佳攝影師。另外，女兒也會和遊客跳舞同樂，沒想到跳上癮，平日還常自己拿平板找youtube舞曲邊看邊學。張永源說，「海角七號」創造國片票房奇蹟，還為他們家帶來讓人雀躍的生命奇蹟！當時答應出借房舍供拍攝，也盼為女兒留下美好回憶，如今女兒看到電影時會興奮地說，「這就是我們家」，看到32歲女兒的進步，不僅能自理生活，還有藝術天賦，張永源笑稱「我真得賺很大」。屋主張永源夫婦開放參觀「阿嘉的家」，也是給「唐寶寶」女兒張綾一份「工作」，意外開啟她的攝影天賦（圖）；哥哥結婚時，她也是攝影師。 記者潘欣中／攝影 分享 facebook，
在美國證管會（SEC）確定不會在年底前批准某比特幣指數型股票基金（ETF）過關後，
，加密貨幣行情7日再度重挫，
，比特幣更跌至15個月低點。加密貨幣價格崩盤，
，也已讓許多新創公司放棄創立新的獨立金融系統和快速致富的夢想，
，停止相關營運。根據彭博資訊報價，
，最大加密貨幣比特幣7日盤中大跌8.2%，
，跌破3，
，400美元至2017年9月來最低水準，以太幣、萊特幣和瑞波幣等加密貨幣也全面下跌。 SEC於6日表示，計劃在明年2月27日前，決定是否批准金融科技公司SolidX Partners和資產管理公司Van Eck Associates提案的ETF。這項提案原定今年12月就能有結論，但因幾經拖延而延遲到明年，對加密貨幣造成新一波打擊。加密幣發展的主要阻礙之一，在於一直缺乏主流機關採用，及安全和監管疑慮。加密貨幣研究公司CoinFi執行長提摩西．譚說：「市場信心真的很差，任何負面消息都將造成倍數影響。」帶頭開發經典以太坊的新創公司ETCDEV日前宣布，因為資金困難將停止營運。，
遊戲股王樂陞（3662）昨（15）日宣布擴大員工加薪規模，
，績效良好的前30%員工加薪幅度將達10%，
，估計八成員工平均加薪幅度約5%，
，並追溯至今年7月生效，
，未來也將在董事會中通過上櫃以來數量最大的股票選擇權，
，砸下重本留住國內遊戲人才。
根據國內人力資源機構調查，
，今年國內僅六成多企業計劃加薪，
，加薪的企業當中，
，僅四成多的員工受惠，樂陞此次加薪規模超過八成，優於國內平均水準。
樂陞董事長許金龍表示，本次擴大加薪除了是看好產業前景之外，更重要的是，因應日本、大陸等地同業來台挖角，避免楚才晉用的遺憾。
許金龍指出，集團正積極展開多項併購，全球布局策略已漸雛形，未來發展勢必要考慮如何運用全球市場、資源、資本、人才，因此透過加薪、選擇權等方式，吸引有抱負的年輕人成為公司新戰力，讓台灣軟實力走進大陸、邁向國際。
樂陞9月營收8，245萬元，月增6.6%、年增619.2%，創今年以來單月營收次高；日前相繼宣布收購Tiny Piece、 Tongbu Technology，總計兩筆併購案投資金額逾80億元，為國內遊戲產業最大規模投資。
樂陞將於今（16）日舉辦新店總部入厝儀式，包括經濟部長杜紫軍、新北市長朱立倫等人都將蒞臨，同時，樂陞和橘子、華義、網銀、昱泉等五家公司共同合資的創夢市集也選在同一天開張，將舉辦「創業團隊一日體驗」活動，希望能助台灣年輕創業團隊一臂之力。，
獨立中文筆會、台灣種子文化協會、文訊雜誌社、黑眼睛文化共同主辦「還劉霞自由－－劉霞詩歌朗誦會」，
，3月8日（星期六，
，國際婦女節）下午二點在紀州庵文學森林（台北市同安街107號）舉行。現場將放映關於劉霞的紀錄片及劉霞軟禁中朗誦詩的視頻。詢問電話：02-2932-9980、信箱：penchinese2009@gmail.com、ringintaoyuan@gmail.com。，
，，
，
，
，
圖／ingimage 分享 facebook twitter pinterest 殺破狼2016年5月2日~5月8日12星座一週運勢： 白羊座：★金錢運方面，
，新月發生在金錢宮位，
，某個新的收益項目在此時開啟，
，但由於水星同時在金錢宮位退行，
，這項收益可能會有許多合約或是問題需要修正與準備。★感情運方面，
，在秘密宮位的海王星與木星、土星相位不佳，
，可能在職場上對某個對象很有好感，
，但兩人的距離始終維持在專業方面的互動。★工作運方面，在工作宮位的木星與海王星、土星相位不佳，此時容易有很多工作處於做白工的狀態，付出許多勞力，收穫卻不成正比。 金牛座：★感情運方面，在命宮的新月與戀愛宮位的木星有良好連結，會突然對某個過去認識很久的對象怦然心動，產生好感。但由於水星在命宮退行，你會對於眼前新戀情感到猶豫不決。★金錢運不佳，在金錢宮位的土星與火星相位不良，會是金錢消耗十分快速的時期，特別是在人際關係方面，交際應酬較多，但你卻發現，許多朋友都在佔你的便宜。★健康運不佳，水星退行在命宮，要特別當心會有某些病症舊疾復發的狀況，同時火星在疾厄宮位退行，要當心刀火燙傷見血光的問題，某個過去發作過的疾病，此時面臨需要動手術重新治療的現象。 雙子座：★金錢運佳，在金錢宮位的冥王星與新月、木星相位良好，會是偏財運極佳的時期，可試試手氣。此時可能會在房地產或是家宅方面獲利。也可能是家人會請你吃飯或在金錢上給你支援。★感情運方面，火星在伴侶宮位退行，單身的雙子座，目前情緒對於某個過往交往的對象十分念念不捨，可能會在此時想辦法打探他的消息。有伴侶的雙子，則有許多舊帳會被翻出來，這些陳年往事，可能讓你現在的關係岌岌可危。★工作運方面，在志業宮位的海王星與夥伴宮位的土星火星相位不佳，工作方面的小人動作頻頻，甚至以很囂張的姿態對你宣戰。 巨蟹座：★感情運佳，新月發生在人際關係宮位，與伴侶宮位的冥王星有良好連結，與某個認識很久的朋友，在情感關係上會有更進一步的發展，在此時決定在一起。★人際關係方面，水星逆行在人際關係宮位，同時新月也發生在人際關係宮位，可能與某個斷了連繫很久的好朋友重新聯絡上，雙方的友誼在時光的催化下，突然變得熱絡。★工作運不佳，土星與火星在工作宮位退行，可能會對工作有一種深深的無力感，很想有一番做為，但專業或是經驗值都十分欠缺。 獅子座：★工作運方面，新月發生在志業宮位，會承接一項新的職務或工作。但由於水星在志業宮位退行，此時可能會發現對方開給你的條件無法兌現，讓你有種被擺了一道的感覺。工作會有很多事情不斷地來回修正，使你對很多事情不太耐煩。★感情運方面，在戀愛宮位的土星與火星正在退行，相位不佳，很想與某個舊愛重溫往日情懷，但你或對方身邊已經有固定伴侶了。★金錢運方面，在金錢宮位的木星與海王星、土星相位不佳，對於戀愛對象、寵物、子女方面花錢十分大方，可能會在玩樂方面開銷較多，但你都花得十分捨得。 處女座：★感情運方面，在戀愛宮位的冥王星與海外宮位的新月有良好連結，可能會在此時突然邂逅異國戀情，或是被外國人搭訕，是異國桃花很旺盛的時期，但也要當心遇到爛桃花。★遠行運方面，此時可能決定一趟遠行，或是計畫出國打工渡假，但由於水星同時在遠行宮位退行，有許多事務、文件、證件可能不斷需要來回修正補齊，許多事務會是較為麻煩的時期。★家宅運方面，土星與火星在家宅宮位退行，家中會有很多過去就存在的麻煩，此時同時困擾著你，某個家人的脾氣不太好，使你噤若寒蟬，或是某個家人目前的狀況不佳，令你很擔憂。 天秤座：★感情運方面，新月發生在慾望宮位，同時水星也在慾望宮位退行，與某個過去曾經喜歡過的對象重逢，容易先性後愛，發展出奇異的情感關係。★金錢運方面，新月發生在金錢宮位，會在此時開啟一個新的收益項目，或是買一份保單、做某項新的投資。但由於水星同時在金錢宮位退行，要當心有資金週轉不靈的現象，或是財務狀況混亂。某項帳單可能延遲繳納，付出許多滯納金。★工作運方面，在工作宮位的海王星受到溝通宮位土星與火星的影響，此時正是職場風聲鶴唳，流言到處流竄的時期，此時你會感覺說話不討喜，無端惹上口舌是非，工作壓力非常大。 天蠍座：★感情運方面，水星逆行在感情宮位，此時會與過去喜歡的對象再度連繫起來，或是會在街頭巧遇前任情人。新月同時發生在感情宮位，此時可以與過去的戀人重修舊好，舊情復燃。★人際關係方面，在人際關係宮位的木星與考試、學習宮位的冥王星有良好連結，學習或考試可望遇到貴人幫忙，使得某些解不出來的課題獲得解答。★金錢運不佳，土星與火星同時在金錢宮位退行，金錢收入銳減，額外支出暴增，感覺生活費用捉襟見肘。 射手座：★工作運方面，新月落在工作宮位，此時會承接一件新的工作任務，但由於水星退行在工作宮位，有許多事務不斷修正，會是工作十分忙碌的時期。★金錢運方面，在金錢宮位的冥王星與木星、新月有良好連結，工作上會有許多額外收益，讓你想買一些觀望以久的奢侈品。★健康運依然不佳，火星與土星在命宮退行中，同時健康宮位又有水星退行，會有很多老毛病舊疾復發，甚至會需要動手術治療。骨骼、牙齒、皮膚狀況不佳，呼吸系統或是某些傷口發炎一直好不起來。同時要當心刀火燙傷見血光的問題。 摩羯座：★感情運方面，水星在戀愛宮位退行，同時，新月發生在戀愛宮位，與某個過去喜歡的人重逢或是連繫上，容易與對方舊情復燃，重修舊好。★健康運方面，土星與火星在潛意識宮位退行，會是睡眠狀況不理想的時期，容易做噩夢，或是在睡眠時間被人吵起來，導致白天精神狀況不集中。★工作運方面，在專業能力宮位的木星相位不佳，目前的工作可能必須重新學習某些新的專業事務，但學習效果不彰，甚至會排斥新的技術，工作方面總覺得鬱鬱不得志。 水瓶座：★金錢運方面，在金錢宮位的木星相位良好，偏財運佳，可試試手氣，投資會有不錯的獲利，但由於木星與人際關係宮位的土星相位不佳，也容易因為有許多交際應酬，或是人際關係上花費太多。同時要當心被人詐騙，或是被小人劫財。★家宅運方面，新月發生在家宅宮位，有搬家需求的水瓶，可在此時找到理想的物件，但水星同時在家宅宮位退行，這個房子可能會有些合約與產權的問題要先解決，須特別當心。沒有搬家需求的水瓶，住宅可能會有重新修繕粉刷的需要。★人際關係運勢不佳，土星與火星在人際關係宮退行，過去遭遇過的某些人際關係上的不愉快，可能會再度困擾你。容易被某些連繫斷了很久的討厭鬼纏上，甩也甩不掉。 雙魚座：★旅行運方面，新月發生在旅行宮位，可能會決定一趟旅行，出門好好放鬆一番。但由於水星在旅行宮位退行，出發的日期可能會有一延再延的現象。★感情運方面，在人際關係宮位的冥王星與情感宮位的木星有良好連結，與某個認識很久的朋友產生情愫，不知不覺兩人就成為一對了。但此時雙方摸不清彼此的心意，不斷地在猜測中磨合這段關係。★工作運方面，土星與火星在志業宮位退行，過量的工作使你開始倦勤，會是工作感覺非常勞累的時期。同時受到夥伴宮位的木星影響，職場上的小人不斷扯後腿，讓你對現在的工作感到寒心。＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。【更多精采內容，詳見殺破狼占星手記Blog】，
微創關節鏡手術…腕部傷患福音 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 年終購物季 最IN話題 讚‧好物 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞健康名人堂／醫療革命 給付與支薪制度都須改變BMI正常、少肉多蔬果 老人仍罹肌少症健康你我他／規律運動助眠 不再怕黑夜來臨火鍋料用吞的 真的「藍瘦香菇」了事後避孕藥 快最明年藥局能買到中藥行禁製藥？ 藥師挺：專業沒有世襲學直排輪臀著地…髖關節半脫臼威而鋼養子宮 24歲女成功受孕議員提案 「機捷普通車票半價」開放路肩解塞車 用路人反超車迎第1道曙光 太平山提早開放露營區大抽檢 15家全沒過關打不開門 身障族高鐵轉台鐵卡關12月25日 連假火車 9日開放購票台鐵雞腿便當複驗 大腸桿菌仍超標《周日版‧放旅行》五個煮蛋撇步 美味又健康小心糖眼病！ 糖尿病患者一定要有的3個防盲觀念年終尾牙好禮 公益彩券熱潮不減怎麼看出高智商？ 聰明的人具有這9個共同點消保處查核15露營區 13家不安全薑黃商品 驗出重金屬鉛、鉻機場捷運春節前通車？賀陳旦不鬆口國人出國就醫：感冒最常見 牙痛給付最少出國就醫自墊醫療費 腦出血最花錢名廚不藏私 高麗菜變身黃金泡菜吃蜂王乳能回春？６族群要小心吃九十九元的誘惑 水面上與水面下的票務系統OPTION 3 Sony X9300D 4K HDR超高畫質電視，
，看過的人都感嘆回不去了﹗青年職場體驗實習 柯市長表揚合作企業靜岡松崎町 穿梭在日本情調滿溢的小鎮田園說謊不只會成習慣 還會愈扯愈大來場「Hello Kitty Go Around!! 歡樂嘉年華」收服女友的心！小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展微創關節鏡手術…腕部傷患福音分享分享分享留言列印A-A+2016-12-06 03:05聯合報 記者李京昇／雲林報導WhatsApp 26歲的劉先生工作時不慎扭傷右手腕，
，造成腕部持續疼痛及活動受限，
，使用腕部護具休養3個月仍無改善病情，
，就醫後發現是右手腕三角纖維軟骨破裂，
，經醫師使用微創手腕關節鏡進行手術後，
，才恢復腕部功能。「職業勞動造成手部及腕部傷害高達30%」台大醫院雲林分院骨科醫師洪誌鍵說，
，手、腕部功能對民眾日常生活很重要，
，不論刷牙洗臉、穿衣或勞動都需要依靠雙台大醫院雲林分院骨科團隊利用微創手腕關節鏡手術，
，為劉先生（左二）恢復腕部功能。 記者李京昇／攝影 分享 facebook 手，而腕部關節及其附屬組織，時常因意外撞擊、扭傷、拉傷造成嚴重傷害。洪誌鍵表示，劉先生可能是因勞動工作不慎過度出力，傷害到手腕關節內的三角纖維軟骨，使他腕部不僅持續疼痛，也失去原本功能，而腕部傷害種類繁多，如腕部腱鞘囊腫、關節滑膜炎、尺骨夾擠症候群、腕部舟狀骨骨折等，不容輕忽。他指出，近來院方骨科團隊引進微創手腕關節鏡技術與器械，上述的腕部傷害在醫師評估後，都能使用手腕關節鏡手術進行治療，手腕關節鏡從1979年以診斷為主，迄今演進到可用於多種腕部疾患治療。洪醫師說，此微創手術相較於傳統醫療，僅會有0.5至1公分小傷口，對組織傷害較少，患者組織癒合速度會快速許多，早日恢復腕部功能及生活品質，且該手術有健保給付，對腕部受傷患者而言是一大福音。，
中鴻（2014）昨（28）日12月鋼鐵盤價全部平盤，
，同時以配套讓用戶降低成本；明年1月外銷價同樣持平。這是中鴻連續二個月內銷平盤，
，基本面未受破壞，
，第4季獲利穩定前行。法人分析，
，中鋼上周明年首季盤價微漲，
，中鴻12月以平盤定調，
，都有撐盤的意義。昨天中鴻收盤11.05元，
，跌0.05元。中鴻8月至10月內銷盤價連續三個月上漲，主力產品熱軋、冷軋及熱浸鍍鋅全面提價，11及12月盤價持平，充分反應市場變化。延續11月價格，熱軋每公噸約1.85萬元至1.9萬元，冷軋表價維持在2.15萬元至2.2萬元，熱浸鍍鋅2.2萬元左右。中鴻明年1月外銷價，熱軋每公噸600美元至620美元，冷軋700至720美元。，
