馬英九總統才於元旦宣示全力拚經濟，
中文英譯
，行政院長江宜樺於新年首次院會，
台中點光明燈財神廟
，更持續要求閣員要有「規畫力、執行力和溝通力」。然何其諷刺，
台北美甲沙龍
，內閣新年「上工」第一天，
翻譯 論文
，最勁爆的話題卻是內政部長李鴻源的「私下不爽」被全盤托出，
噴霧機
，「三力拚經濟」完全被負面消息抹去。
連日來，
中翻英
，媒體皆聚焦於江李不對盤，
水霧系統
，導火線是清境違規民宿處理事件，
花果茶
，江宜樺對李鴻源一番「不要有政治性考慮、不能用政治性因素當成理由」；緊接著，媒體更把江宜樺「不能有個人英雄主義」、「不能以大環境不佳為藉口」等，解讀成是「對李而發」。
必須直言，全力拚經濟的內閣，絕不容貌合神離、隨意放話。如果江宜樺、李鴻源兩人並無芥蒂，最佳的闢謠方式，就是和衷共濟、共同拿出具體福國利民的行動與方案；若任令「江李緊張關係」歹戲拖棚，只會一再侵蝕人民對江內閣的信賴。
眼看馬英九總統任期只剩兩年多，謠言止於智者，身處政治風暴圈的江、李，都有責任更進一步拿出具體作為，否則又何以杜悠悠傳言？，