今年「藝饗新北」,
百菇泡菜
,新象創作劇團「雜技兒童劇—想飛」,
網路代銷
,有5位慢飛兒、自閉兒演出,
油雞宅配
,以雜技加上劇情,
網站租用
,揣摩其中一位重度自閉者的心境。 記者魏翊庭/攝影 分享 facebook 新北市劇場藝術節「藝饗新北」今年共有12檔演出,
速食料理
,包括7檔全台獨家首演及5檔在地團隊好評加演,
關鍵字優化
,其中2支文化平權概念作品,在創作中加入口述、手語,更有手語翻譯和聽打等服務,讓藝術更沒有障礙。2支文化平權作品包括享譽國際的舞蹈家黃翊,他今年改編舊作,請推動「說電影」的聲產力文創加入口述,製作「用聽的」現代舞「黃翊與庫卡——2017特別版」。聲產力文創口述老師曾允凡說,觀者可以嘗試閉上眼睛,感受她所說的細節,相信會更立體。舞蹈空間舞蹈團的親子戲「藍騎士與白武士」,將有極富創意的肢體語言,也將加入手語。此外,這2檔作品都將在導聆或座談時,配有手語翻譯、現場聽打等無障礙服務。除了破除觀眾觀戲的障礙,新象創作劇團「雜技兒童劇——想飛」,也將有5位慢飛兒、自閉兒演出,以雜技加上劇情,揣摩其中一位重度自閉者翰翰的心境。團長王光華說,把有身心障礙的團員帶上舞台,一直是心願,讓他們知道自己也辦得到。王光華說,練習時很辛苦,重度自閉的翰翰天生平衡感好,在團練單輪「十字炫風」動作時愛搗蛋,導致一直練不成,全員摔倒好幾次,王光華也崩潰了,大喊「親愛的,都是你知道嗎?」沒想到從不說話的翰翰竟小聲回說「知道」,從此翰翰變得比較願意說。今年主題多元,有關注新住民、同志、身心障礙,也談科技衝擊。「藝饗新北」今起至12月24日,各場演出詳情,可上官網查詢。,