管理其他人託付的數十億美元及自己戶頭裡的數百萬美元，
必買團購
，是一件壓力很大的事。因此當我聽到華爾街正在瘋「超覺靜坐」這種新式紓壓法時，
韓式泡菜
，我或許不應該那麼大驚小怪。任何想找到讓心情平靜方法的避險基金經理人，
速食料理
，都需要又新又特別有效的紓壓技巧。若不考慮某些冒進激烈的作法，
關鍵字優化
，還有許多前衛的紓壓技巧。
──去找人生了無希望的人，
冷凍食品
，利用他們的憂鬱讓自己放寬心
一位剛放空大筆法國公債、個性嚴肅的避險基金經理人曾對我說，當工作壓力壓得他喘不過氣時，他就會去附近的醫院報到，住進癌症安寧病房。很明顯地，他並未罹癌，而是利用癌症病患的處境讓自己的不幸看起來不值一提。（當然也要捐一些錢給醫院蓋新大樓，才能有專屬病床可以躺。）他說：「我不知道為什麼會這樣，但身邊圍繞著比自己處境糟很多的人，讓我能以平靜的心情看待自己，以及我從事的所有交易。這也讓我對自己的處境感到滿足，即使我的投資人剛要求削減經理費。真的沒有問題是大到連去躺安寧病房都無法解決的。」
但要注意的是：這種紓壓法不是每個人都適用。就如我的一名同事所說：「最終你會對幾乎世上所有人都比自己悲慘的事實習以為常，所以這個技巧就不再管用了。即使身旁有其他人，你的內心還是感到麻木，因為你跟他們毫無共通點。我試過陪伴生病的動物，甚至是魚，但從來沒有見效。」
──去找能幫助你認清自己面臨的問題有笑點的人
我已經能聽到許多人心想：「但是我面臨的問題一點都不可笑。」我給這些人的答案是，回顧人類歷史並捫心自問：就面臨的情感及心理考驗難度而言，過去有誰與自己最為相近。在問這個問題的同時，答案呼之欲出：君王。一國之君通常也受我們最大的壓力來源所苦：沒有人敢輕視他們。他們就跟我們一樣，身邊圍繞著朝臣、諂媚之徒與騙子；他們就跟我們一樣，同時面臨整個社會的愛與恨。但他們找出處理壓力的方法：地位卑下卻充滿機智的「弄臣」。每位非常成功的基金經理人都跟國王一樣，能藉由宮廷小丑紓解壓力。
這號人物的工作是在你跟你的問題裡找出笑料。當然，他通常會找不到，因為你或你的問題並沒有絲毫荒謬可笑之處，但你可以從他的失敗本身獲得心靈的平靜，而且你幾乎不用給他任何報酬。
（作者Michael Lewis是暢銷書作家、彭博專欄作家／編譯林佳賢），