金門縣觀光協會理事長吳嘉獎（右三）與體育會理事長唐麗輝（右四）等人宣布金門半程馬拉松路跑金沙場10日登場。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 由金門縣觀光協會主辦的「第二屆魅力金門半程馬拉松路跑-金沙場」，
，10日登場，
，已有逾千人報名參賽，
，其中21公里組男女成績前五名選手，
，還可獲贈遠航台灣-金門機票一張，
，沿線貫穿金沙各知名景點，
，將讓跑者領略金沙之美。第二屆路跑以「風獅爺」為主題，
，每「場」賽事都頒給選手代表主場鄉鎮的風獅爺獎牌及國際馬拉松暨路跑總會（AIMS）認證的成績證書，
，只要完成第2屆「連續五場」賽事，獎牌還可合拼成一大尊「風獅爺」，超級特別。金門半程馬拉松路跑金沙場10日登場，參賽者的伴手禮豐富。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 金門縣觀光協會理事長吳嘉獎說，連日氣候炎熱，因此原定6時30分起跑，提早至6點，參賽選手提早至05時30分到金沙水庫現場集合；另外，各補給站飲用水也加倍供應。金沙場路跑規劃了金沙鎮特有觀光路線，包括文化園區、金沙水庫、榮湖、民俗文化村、獅山砲陣地、馬山勇士紀念碑等，跑回終點休息後，還可到園區內歷史民俗博物館觀賞金門挖掘出的億萬年古化石及各式古文物展覽，將令跑者驚豔。主辦單位表示，完成報名跑友將獲贈專業運動賽衣、運動大毛巾與多樣豐富紀念品，還可參加摸彩。而21公里組男女成績前五名選手，可獲贈遠航台灣-金門機票一張。另外，第3場魅力金門半馬9月16日在金寧鄉舉行，6月26日開始受理報名。可上網站報名網址；或打電話082-373109，洽詢金門縣觀光協會。，
美國藉由與中國訂定的新貿易協議，
，在不改變現行法律之下，
，即將以長期合約的方式，
，對中國擴大出口天然氣，
，將使美國於明年成為天然氣淨出口國，
，而原本已經供給過剩的全球天然氣市場更加氣滿為患。15個月前率先出口頁岩天然氣的錢尼爾公司表示，
，這項協議將使中國與美國間「擴大並加速有關新長期出口合約的對話」。儘管這項協議並未改變中國企業取得美國天然氣的運作方式，
，但歡迎中國將能接收美國的天然氣，
，並與美國供應商訂立長期的合約。錢尼爾公司過去一年來已經對中國的五處液化天然氣（LNG）接收站供應九批貨物，
，但都是以現貨交易的方式進行，而非以長期合約的形式供貨。今年3月美國LNG占中國天然氣總進口量的7%。該公司指出，上個月已與多家中國企業進行廣泛的合約談判，預料中美協議將使談判加速進行。伍德麥肯錫顧問公司指出，這項協議並能促進美國出現第二波LNG轉運站的興建熱潮，為產量增加最快的供應國及成長最快的市場建立連結。美國LNG出口轉運業者現在能直接以中國買家為目標，有助於在興建轉運站時取得融資，並支持中國對轉運站進行直接投資。LNG市場專家指出，中美協議只是澄清了美國對中國出口天然氣的政策，而非改變政策。聽起來更像美國重申現行的出口條件，而業界並不知道美國曾經針對出口LNG到中國訂出不尋常的障礙」。LNG出口業者歡迎這項協定，加上中國在2000年代初期與其他LNG出口國所訂的長期合約即將屆滿，而美國LNG在國際市場最具競爭力，因此中國將成為美國LNG的主要進口國。，
一名翁姓男子去年10月間與妻子發生爭吵，
，酒後經過新竹市光復路一段的住處，
，見到門口有裝水的魚缸，
，翁男向前欲洗手，
，未料卻被魚缸裡的金魚所嚇到，
，翁男憤怒之下將魚缸內的9條金魚徒手捏斃。屋主發現後報警處理，
，警方調閱監視器後，
，循線將翁姓男子逮捕，並移送法辦。
法官審理後認為翁男不尊重動物的生命，竟因個人情緒失控，徒手捏斃金魚，不過翁坦承犯行，也獲得屋主原諒，法官今依違反動物保護法，判他有期徒刑2月，易科罰金6萬元。換句話說，翁男捏斃金魚，每條代價約6千6百元。，
章子怡日前低調現身巴黎機場，
，據知此行是為觀賞品牌秋冬時裝秀。章子怡身穿灰色大衣裙，
，還小露事業線，
，讓人驚豔。
難得偷空放假暫別劇組，
，戴上太陽眼鏡的章子怡難掩靚爆心情，
，不時以甜笑回應鏡頭，
，就算是先前一身低調的黑色休閒裙褲也無法掩蓋她的星味。，
，，
觀音閣矗立於浩淼長江中，
，見證朝代興衰。 特派員王玉燕／攝影 分享 facebook 三國時期，
，孫權、曹操、劉備三分天下，
，是天命註定？「破鏡重圓」的歷史謎團？武昌魚原產地在哪？答案都在湖北省鄂州市。位於長江中游南岸的鄂州市，
，是湖北的歷史文化名城，
，古銅鏡之鄉，
，也是馳名中外的「武昌魚」原產地。 孫權在此告天稱帝「軍師聯盟」電視劇在台灣熱播，
，連帶地引起新一波三國劇迷尋訪與三國有關的遺蹟。鄂州歷史悠久，
，春秋時期，楚王熊渠封兒子熊摯紅為鄂王，在長江南岸梁子湖畔修築鄂王城；西元21年，吳王孫權以「吳越之眾，三江之固」，在這裡告天稱帝，取「以武而昌」之義，改鄂縣為武昌，定都於此，改年號為黃龍元年。吳王試劍石 看吳王試劍石，遙想當年孫權雄心壯志。 特派員王玉燕／攝影 分享 facebook 今天的鄂州，留有許多孫權遺蹟，在西山風景區內有塊「吳王試劍石」，據說當時著名鑄劍工匠鮑唐，採用鄂州的銅鐵鍛造一口寶劍獻給孫權；孫權為了試其鋒芒，攜劍上山，舉劍向天禱告之後，手起劍落，石頭一分為三。注定以後的魏、蜀、吳三分天下。西山是鄂州知名景點，歷史悠久，名勝古蹟眾多，主要有：吳王避暑宮、武昌樓、古靈泉寺等20餘處。古靈泉寺 淨土宗發祥地吳王避暑宮是吳王孫權在西山避暑讀書的行宮，始建於西元221年－229年之間，歷來被稱為武昌城中的「清涼福地」。1999年避暑宮遷址椅子山頂重建，現有避暑宮、讀書堂、議政殿、武昌樓等漢代風格的仿古建築群，總占地面積80餘畝。矗立於椅子山頂的武昌樓，登樓遠眺，鄂州景觀盡收眼底。古靈泉寺，又名西山寺，東晉太元年間高僧慧遠所建，是中國佛教「淨土宗」的發祥地。萬里長江第一閣 「萬里長江第一閣」－覯音閣。 特派員王玉燕／攝影 分享 facebook 觀音閣 萬里長江第一閣鄂州另一處古蹟，是有「萬里長江第一閣」之稱的觀音閣。鄂州小東門外長江中，有一座巨礁，蜿蜒如龍，名叫「龍蟠磯」。相傳孫權定都鄂州之前，黃龍蟠臥，幾日方去，故又名「蟋龍石」，它與東面江岸的「鳳凰台」遙相呼應，並稱「龍蟠鳳集」，觀音閣雄踞其上。因為浩浩長江自巴蜀至吳淞口中僅此一閣，故又被稱為「萬里長江第一閣」。元至元17年（西元1280年），由元代監邑鐵山始建，明代弘治、嘉靖及清代均有修葺。觀音閣飽經風霜，長江每到汛潮，水漫樓閣，只剩高層視窗；然而汛期一過，水落石出，它又橫空出世，坐鎮江心。鄂州博物館現有館藏文物7萬餘件，其中以古銅鏡和六朝青瓷器為特色。鄂州出土的古銅鏡，多達530面，從春秋戰國至宋、元、明、清，歷代都有。破鏡重圓 被視愛情信物古人視銅鏡為愛情的信物。相傳古代夫妻有一個先去世，就將其平時使用的銅鏡分成兩半，先隨墓葬埋入一半，另一半則隨後去世的人入土，想約來世可以「破鏡重圓」。在鄂州博物館內，就藏有一面「破鏡重圓」。1956年，在鄂州市華容鎮周楊橋畔兩座相距不遠的宋墓內，各出土半枚人物故事鏡；考古人員將這兩個半面銅鏡合在一起時，意外地發現竟是一枚完整的銅鏡。考古人員猜測，如果兩個半枚銅鏡的墓主生前是一對夫妻的話，他們直到死後，都沒有實現「破鏡重圓」；如果兩人不是夫妻，為何死後墓葬相距不遠，又各持半面銅鏡？留給後人無限懸念。武昌魚 鄂州必點美食鄂州以湖泊眾多而聞名，其中風光秀美的梁子湖，是大陸重要的自然濕地保護區，湖北第二大淡水湖，也是正宗武昌魚的原產地。外界總以為武昌魚產於武昌，其實武昌魚原產於梁子湖，長港及入江口樊口；「武昌魚」的「武昌」，不是指今天的武昌，而是指古武昌，就是今天的鄂州。武昌魚又名團頭魴，頭小身圓，肉質鮮嫩，是湖北一道名菜。當年毛澤東題「才飲長江水，又食武昌魚」，更給武昌魚加分不少，成為外地遊客到鄂州必點的美食。，
從開賽0：5落後到11：9領先，
，以世大運培訓隊為主體的中華白隊，
，今天面對伊朗隊第二節一度以10分領先，
，但中場前5分鐘進攻當機，
，最終以61：73吞敗。外籍教頭帕克認為球員已拚盡全力，
，「我以我的球員表現為榮，
，我每場比賽都渴望勝利，
，但籃球場上能只以勝負為論，
，而是得到什麼經驗、下一場可以更進步。」中華隊首節以18：13領先伊朗，
，第二節簡祐哲率先飆進三分球，連得5分的中華隊將差距擴大到23：13，但後5分鐘得分陷乾旱期，半場打完反以30：35落後。易籃中華隊打出6：0小高潮，但內線扛不住伊朗，三節打完以45：54落後，最終以兩位數差距吞敗。中華隊僅黃聰翰15分、李愷諺10分達兩位數，洋將約翰雖有11籃板但僅8分進帳，被教頭點名攻守兩端需要為球隊帶來更多貢獻。黃聰翰和李愷諺都是去年光州世大運國手，今年投入SBL選秀一同被衛冕軍台啤隊選，兩人平常團隊訓練完還會相約主訓練，李愷諺說：「想趁瓊斯盃打出身價，打給教練團看。台啤教練閻家驊是本屆中華藍教頭，今天中華白比賽時也在場邊觀戰。中華白前鋒黃聰翰跳投。 記者林澔一／攝影 分享 facebook 中華白黃泓瀚和伊朗隊激烈爭球。 記者林澔一／攝影 分享 facebook，
美股今年在經濟強勁擴張的帶動下，
，表現相當亮眼，
，但展望明年，
，分析師多半認為儘管漲勢會延續，
，但表現恐怕不如今年。MarketWatch引述富國投資機構的投資策略分析師皮克蘭的分析，
，以四個「衰退指標」研判美國經濟是否走向衰退。皮克蘭指出，
，根據目前美股、銅價、債券值利率和經濟研究聯合會（Conference Board）的領先指標觀察，
，美國經濟暫時還沒有衰退即將到來的跡象，
，但可能正進入經濟擴張周期的後期。美股飆漲道瓊指數或可作為預告經濟衰退的領先指標。獲利年比跌到負值，幾乎都出現在衰退前。若以此研判，美股近來的漲勢代表近期內經濟仍將維持成長。銅博士銅被廣泛應用在各產業，因而可被視為經濟活動的先行指標，因而被一些市場人士稱為「銅博士」。銅價除以金價的比率，可作為經濟的警報系統，若比率下降，代表經濟成長可能放緩。殖利率曲線趨平皮克蘭認為債券值利率是當前最可靠的指標。一旦殖利率曲線反轉（短期公債殖利率高於長期公債），衰退可能在即。目前美債殖利率趨平，但仍未跌入負值，代表短期內不會陷入衰退。經濟研究聯合會領先指標過去八次經濟衰退前，這項指標有七次轉負。近來這項指標上揚，代表衰退機率下降。，
中央流行疫情指揮中心今天表示，
，目前中國大陸H7N9流感病例累計14例，
，包括上海市6例、安徽省1例、江蘇省4例、浙江省3例，
，其中6例死亡，
，包括上海市4例、浙江省2例。
有關最新疫情等相關資訊可參閱該局網站 (http://www.cdc.gov.tw)「H7N9流感專區」，
，或撥打免付費民眾疫情通報及關懷專線1922洽詢。，
，，
，
，
澳洲6月初公布的數據顯示，
，今年第1季國內生產毛額（GDP）季比成長 0.3%，
，創下連續103季或接近26年未落入技術性衰退的紀錄。放眼全世界，
，只有荷蘭有同樣亮眼表現。不過，
，因為油價飆漲等因素，
，第1季購買一籃子消費商品和服務的成本增加2.1%。然而，
，扣除獎金後的薪資與去年最後一季相比，
，僅僅增長0.5%；薪資季增率從2014年中至今始終不離0.4%至0.6%之間。而比起一年前也只增加1.9%，
，寫下歷來最差。10年前澳洲沈浸在大宗商品榮景時，薪資成長率是目前的兩倍以上。凱投宏觀首席經濟學家戴爾斯（Paul Dales）表示，薪資增幅已不足以應付物價攀高，更別談家家戶戶消費恐怕因此縮手。這對經濟實在不是好事。這種情況在澳洲並非首見，從1998年中期澳洲統計局開始推出薪資物價指數後，這75季當中有13季的薪資增長速度趕不上物價膨脹腳步。澳洲薪資成長速度如此遲滯的真正原因，至今沒有人搞得清楚，澳洲央行和財政部各有說法，卻沒有確切的結論。而且這個現象也並非澳洲獨有，連不少已開發國家也有相同的困擾。礦業榮景告一段落，不可否認為當地薪資漲不動的原因之一，而未充分就業的範圍不斷擴大，以及科技帶來的衝擊，也是一個因素。連工會勢力愈來愈式微，也可能帶來影響。 圖表／經濟日報提供 分享 facebook，
周三上證綜合指數收於2373.67點，
，上漲14.19點，
，漲幅0.60%；深證綜合指數報收1351.13點，
，上漲5.49點，
，漲幅0.41%，
，兩市總成交人民幣3，
，649.35億元。鋼鐵、醫藥生物、交通運輸等類股漲幅居前。
9月出口增長提速，
，顯示周邊經濟持續回暖，
，但也有去年同期低基數的原因，預計10月出口增長12.0%。
隨著國務院部署固定資產加速折舊有望拉動設備進口需求，同時9月底國務院常務會議部署加強進口政策措施，第4季進口增速將較前三季略有加快，預計10月進口增長5%。
財政部公告，煤炭進口關稅恢復實施，取消無煙煤、煉焦煤以外的其他煙煤、煤球等燃料的零進口暫定稅率。國內煤炭行業或會逐漸好轉。隨著冬季到來，北方供暖用煤的增加，煤炭價格回升也被看好。
考慮政府不斷推出政策，煤炭行業在第4季消費旺季將呈現回升態勢，個股可關注盤江股份。
上證綜指本周面臨期指交割，股指走勢震盪將加劇。滬港通開閘臨近，可適當關注AH倒掛概念股（同一家公司A股較H股折價率較高的股票）及中國獨有行業和公司如中藥、餐飲等。
（作者是元富證券上海代表處資深研究員），
