散文〈抓髮漫談〉結合青春、歲月及對理想的鄉愁，
，在今年的「梁實秋文學獎」獲得「優等獎」的肯定，
，作者林力敏在致詞時有感而發地表示，
，他的年少夢想仍在心中燃燒；梁實秋文學獎翻譯類「譯詩組」首獎則由黃士茵獲得，
，她說，
，翻譯是表達「跨越語言、人文的共同情感」。
由文化部指導，
，九歌文教基金會主辦的「第25屆梁實秋文學獎」4日舉行頒獎典禮，
，有來自台灣、香港、中國大陸的得獎人到場。今年獎項分為「散文創作」與「翻譯」二大類，
，分別收到249及333件作品參賽，
，數量較去年多，並邀請向陽、高天恩、彭鏡禧等老師擔任評審。
散文創作組「優等獎」得獎作品〈抓髮漫談〉以「抓髮」為核心，環繞抓髮的時尚、趣味，結合青春、歲月，及對理想的鄉愁，得獎人獲得13萬元的獎金。還在軍中服役的作者林力敏今日有感而發地表示，人生雖然「一方面不斷地往前走」，但他童年、青春期的夢想，仍不時在「原地燃燒」。
翻譯類「譯詩組」首獎由黃士茵女士獲得，「譯文組」首獎則是由黃金山先生所得，他們今天都獲得5萬元的獎金。黃士茵致詞時表示，她一直對翻譯有濃厚的興趣，喜歡以文字將「跨越語言、人文的共同情感」表達出來，並以讀者的角度，直白、誠懇、不加油添醋，用最適切的文字表達。
文化部人文及出版司司長徐宜君致詞時表示，台灣也有豐富的創作能量，希望未來有更多譯者能將台灣文學譯成英文，與世界分享。
散文創作「評審獎」得獎作品包括葉衽榤的〈夢幻陽台〉、解昆樺的〈通霄‧不眠〉、張蕨類的〈小潔〉、林佑軒的〈有人溫泉水滑洗凝脂，有人拔劍四顧心茫然、有人天陰雨溼聲啾啾〉、馬耳的〈來自高原的回億〉、楊婕的〈母相〉及黃可偉的〈癦點〉。
【更多精采內容，詳見】，
我國史上首位女子奧運角力國手，
，「角力甜心」陳玟陵，
，22日桃園全運會代表台北市出賽自由式第五量級，
，金牌戰以10：0力壓嘉義縣莊茵婷摘金，
，完成全運三連霸，
，在家人的見證下蟬聯后冠。目標2020東京奧運的她，
，積極在為資格賽做準備，
，盼能再闖奧運殿堂。全運會角力於桃園平鎮高中登場，
，陳玟陵是2016年里約奧運國手，全運會之前左膝韌帶受傷，體型看起來纖細不少，不過陳玟陵笑說體重不減，「體重沒有降，只是最近多練重訓，看起來比較瘦。」陳玟陵金牌戰展現絕對優勢，比賽終了前1分03秒就以10：0提前結束比賽，笑納金牌。 上個月角力培訓隊赴世界成人角力錦標賽拚奧運資格，陳玟陵首輪落敗，接下來將備戰明年3月27日至29日，中國大陸西安登場的奧運亞洲區資格賽，前兩名才能獲得奧運門票。 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 有了上次拚奧運經驗，陳玟陵坦言現在自己心態反而輕鬆許多，現在也在強化力量方面，加強重訓，「畢竟技術和力量都比以前進步，也更能抗衡。」生涯首闖奧運，陳玟陵首輪就因為右肩脫臼傷退，奧運初體驗滿是遺憾，也激發她拚戰東奧的鬥志，期望能搶下奧運門票，一雪前恥。台北市陳玟陵（左二）全運會角力自由式第五量級摘金。記者林宋以情／攝影 分享 facebook 台北市陳玟陵（左）全運會角力自由式第五量級摘金。記者林宋以情／攝影 分享 facebook 台北市陳玟陵（左）全運會角力自由式第五量級摘金。記者林宋以情／攝影 分享 facebook，
路透引用與中共高層有聯繫的三名消息來源稱，
，去年中共開始著手處理周永康貪腐問題以來，
，已有超過三百名周永康的親友以及親信等被當局拘押以及審問。周永康貪腐案是中共史上最大規模的貪腐案件，
，當局至今已經沒收了價值至少九百億元人民幣（約四千五百億元台幣）的財產。
路透報導，
，消息來源均了解中共對周永康貪腐調查的進度。而大陸網友則猜測，
，這是大陸官方透過路透釋放的訊息，
，顯示周案即將要公開。
一消息來源表示，
，周永康貪腐窩案是「新中國歷史上最醜陋的一幕」。消息披露，
，周永康至今拒絕與調查人員配合，
，堅稱自己遭貪腐指控是政治迫害。
消息來源說，周永康的十餘名親人已經被當局拘押，包括周的妻子賈曉燁，長子周濱夫婦、周的弟弟周元青一家以及周濱的岳父黃渝生以及岳母詹敏利等。另外約十名副部級以上官員因涉周永康貪腐窩案被調查，其中包括原國資委主任蔣潔敏、公安部前副部長李東生以及海南前副省長冀文林等。
周永康的廿多名保鏢、秘書以及司機等也被當局控制。消息來源透露，中紀委監察部四個月來已經凍結周永康及其親友和親信名下多個中外銀行帳戶，存款總額高達三百七十億元人民幣。另外搜查北京、上海以及另外五個省的部分住宅後，還發現總額高達五百一十億元人民幣的中外債券。
調查人員沒收總價值約為十七億元人民幣的約三百多處房產，價值約十億元人民幣的骨董以及字畫等。其他被沒收的財物還包括超過六十輛汽車、昂貴的中外名酒、黃金、白銀以及中外貨幣現金等。多數被沒收的財物都不是在周永康的名下，而是在其親友或者親信名下。
總價值九百億元人民幣的被沒收財產中，可能包括有關人員正當收入所得，最終周永康貪腐案公開的涉案款項，總額可能會低於九百億元。
路透指出，雖然絕大多數中國人將習近平查處周永康視為習在打擊貪腐上不懼打老虎的勇敢舉動，但也有分析認為，這與習近平對周永康與薄熙來勾結企圖爭奪中共領導地位感到憤怒有關。
有多名消息來源透露，周永康曾建議由薄熙來接替他擔任中共中央政法委書記並進入政治局。結果是中共十八大宣布政治局常委人數降至七人，政法委書記不再入常。
政治分析人士指出，公訴周永康雖可能為習近平以及中共帶來民眾支持，但是，因審判曝光的高層秘聞也可能令中共統治受到質疑和挑戰。，
義修憲公投未過 歐股反大漲 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 南韓閨密門風暴 美大選川普勝選 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞經濟學人示警 強勢美元危及全球歐元震盪 央行：市場情緒還ＯＫ義公投沒過 歐盟變數多法國 東方匯理宣布併購Pioneer俄羅斯 俄天然氣公司向日貸款日本經濟統計導入大數據分析土耳其 國家招標擬採里拉防貶奧地利總統大選 民粹派敗陣義國政局動盪 攪亂ECB救市日服務業好熱 印度萎縮解通勤苦 日業者開發新系統歐洲報喜 PMI飆今年新高南韓出口恐連二黑 58年首見搶頂級客 日豪華鐵道遊一晚7.7萬元義國經改受挫 景氣拉警報尋找「你的名字」…這些鄉下地方 跟著電影紅翻天石油減產超越預期 明年能源投資報酬看升歐元重挫 創近2年新低義大利公投失敗 經濟改革勢必出軌、成長仍陷停滯義大利修憲公投失敗 最多可能有8家銀行破產義修憲公投未過 歐股反大漲分享分享分享留言列印A-A+2016-12-06 03:03聯合報 編譯田思怡／綜合報導WhatsApp 義大利修憲公投未過，
，引發金融市場動盪，
，法蘭克福股市交易員五日緊盯盤勢。 路透 分享 facebook 義總理倫齊五日清晨召開記者會宣布將請辭。 美聯社 分享 facebook 義大利四日的修憲公投未過，
，總理倫齊請辭，
，歐元一度貶至廿一個月新低，
，亞股五日也普遍收黑，
，但在義大利執政黨民主黨可望推出新總理接任，
，歐盟官員也出面喊話歐元區不會爆發新危機後，歐元強勢反彈，歐股也大漲。這次公投的投票率近七成，反對修憲陣營以六成的得票率大勝贊成派的四成，倫齊慘敗。情緒激動的倫齊五日清晨宣布他將請辭，他說：「我為失敗負起全部責任，我將微笑擁抱繼任者，不管是誰。」倫齊在感謝妻子和子女支持時努力控制情緒，他說：「我們不是機器人。」在英國公投脫歐和川普當選美國總統後，這次義大利公投不僅是對憲法改革的投票，也被視為是另一次對西方民主國家建制派的考驗。反對修憲的民粹政黨「五星運動」和「北方聯盟」宣稱大勝，「五星運動」表示已準備執政，黨魁葛里洛要求在「一周內」提前選舉。金融市場擔心義大利若提前選舉，「五星運動」若拿下政權，會舉辦脫離歐元區的公投。不過，提前選舉的可能性不高。倫齊向總統馬達雷拉請辭後，總統將指派看守政府，可能由民主黨的現任財長帕多安接任總理。歐盟主管經濟和金融事務專員莫斯科維奇駁斥公投結果會引發歐元區危機的說法，德國財長蕭伯納也呼籲市場冷靜，兩人都認為義大利有能力處理政府交接。而且這次公投結果也促成建制派的兩大政黨大團結，中間偏左的民主黨和由前總理貝魯斯柯尼領導的中間偏右「義大利前進黨」將聯手阻止「五星運動」執政，兩黨將在國會推動再修改選制。倫齊二○一五年將選制改成得票最多的黨可保障多數席次並執政，但現在兩大黨為阻「五星運動」執政，將利用現有的國會優勢，再修改選制，讓得票最多的黨無法自動取得執政權。，
吳姓男子在父親節當天和友人到台中市和平山區烤肉戲水，
，不慎落水，
，台中市消防局和救難人員6天搜尋，
，今天確認他已死亡，
，消防署派直升機將遺體載回。台中市消防局8日獲報，
，吳男在和平中興路南湖溪烤肉落水，
，消防隊員今天下午在台7甲線71公里的大甲溪河到找到遺體，
，已通知家屬並確認身分。吳姓男子到台中和平山區烤肉戲水，
，落水至今6天，消防署今派直升機到河道，載回遺體。圖/台中市消防局提供 分享 facebook 吳姓男子到台中和平山區烤肉戲水，落水至今6天，消防署今派直升機到河道，載回遺體。圖/台中市消防局提供 分享 facebook，
如果被換了藥，
，醫師建議拿處方箋到大型藥局試試，
，有機會拿到原先的藥。 圖／本報資料照片 分享 facebook 健保去年總額預算高達6600億元，
，其中藥價支出就高達1500多億元，
，面對節節高升的藥價支出，
，健保署每年檢討給付合理性，
，並調整藥價。健保署專門委員黃兆杰指出，
，昨天（5月1日）起，進行健保藥價給付調整，共7566項藥品給付價格調整，其中90項調升、7476項調降，估健保可年省73.8億元。不過，今年調降給付的七千多項藥品中，十大健保常用藥品就有9項被砍價，例如用量第一的降血壓藥「脈優」、降血脂藥「冠脂妥」等，外界憂心因為給付降低，可能會使得醫院、診所出現一波換藥潮。 醫改會副執行長朱顯光表示，若醫院追求利潤，可能會把用藥量較大的慢性病患者用藥，換成其他較有利潤的藥品，因此在本月藥價新制上路後，民眾就醫可以檢視一下常用藥品是否被換掉，若出現換藥的狀況，不妨詢問醫師藥品的效用、劑量與原來的是否差不多，以及換藥後必須要注意的事項。林口長庚醫院心臟內科系副主任謝宜璋指出，高血脂、高血壓等三高患者首當其衝，務必做好自保之道。以國內最常見、使用量最大的降血脂藥物「冠脂妥」為例，屬於強效藥物，可有效降低不好的膽固醇（低密度膽固醇〉，如換成學名藥，療效可能差一點，達標率恐會更低。謝宜璋說，高血脂合併心血管疾病的患者，屬於腦中風、心肌梗塞等高風險族群，如果血脂控制未達標，應該更積極治療，在這一波換藥風潮中，更須注意治療效果是否受影響。如果醫院換藥了，無法領到原先藥物，建議拿著處方箋至外面較大的藥局試試，有機會拿到原先服用的藥物。此外，在換藥之後，患者如自覺治療效果變差，可以向院方反映，如果很多患者都有相同的問題，就能獲得院方的重視。，
名人二代 徐安昇、莊偉中展「食」力 | 產業綜合 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 產業綜合相關新聞馬可先生率先周日公休 四個月後發現…名人二代瘋餐飲…傳接手麥當勞 李昌霖的挑戰香菇不再藍瘦 他要打破秤斤論兩賣觀念名人二代 徐安昇、莊偉中展「食」力分享分享分享留言列印A-A+2017-01-02 13:38聯合晚報 記者葉卉軒／台北報導WhatsApp 麻膳堂打響名號，
，徐安昇今年再推兩個新餐飲品牌。 圖／徐安昇提供 分享 facebook 全民瘋餐飲，
，從創業到消費市場都一片活絡。台灣「流通教父」徐重仁的兒子徐安昇，
，繼麻膳堂之後，
，今年將再推出兩個全新餐飲品牌，
，麻膳堂也將持續展店，預計兩年內，全台開10家分店。台灣百年品牌丸莊醬油準接班人莊偉中，引進日本福岡北九州的百年鰻魚名店，在地化使用丸莊醬油來做為烤鰻魚的醬汁，為家族事業擦出新火花。會投身餐飲，徐安昇談起當年經營日系生活雜貨通路PLAZA的經驗，他說，經營那樣的事業，必須要有一大筆資金囤貨，餐飲業就比較不會有這樣的問題，餐飲業不僅進入門檻低，還有現金流可以運用，麻膳堂第一個月就獲利，現在的年營業約1.5億元，麻膳堂招牌的麵、餃子、炒飯，是他在國外留學時，最懷念的台灣庶民美食。徐安昇一針見血點出台灣餐飲業遇到的困境。他說，只要具有一定水準，在台灣做餐飲，不太容易生意不好，而是人力不夠，人力轉不過來惡性循環的速度會很快。徐安昇說，麻膳堂曾經遇過客人都坐滿了，但是餐卻出不來的窘境。徐安昇把自己當作一名人力，從備料、買菜、營運，從早到晚他都參與，他說，一開始連掃地都不得要領。徐安昇說，父親太忙了，不會拿營運上的瑣事去煩，但我們會經常交流有關新型態商業模式的訊息。丸莊醬油董事，也是丸莊醬油準接班人的莊偉中，近來除了忙於將充滿台灣古早味的丸莊醬油進軍中國大陸市場外，喜歡挑戰新事業的他，創業腳步也從沒停歇過。2014年在台北富錦街開了一家日式髮型沙龍Hootalinqua河塔麗咖，不僅造型師全是日本人外，還提供甜點、咖啡、紅酒無限供應的高品味享受，2017年2月他引進日本百年鰻魚名店，在地化使用丸莊醬油調合做為烤鰻魚的醬汁，兼具日式正統，也結合台灣在地口味，為家族事業擦出新火花。莊偉中說，自己愛吃，但不是吃高檔餐點，透過品嘗美食的過程，常激發他如何連結家族事業的靈感，這次他是帶著一整箱的丸莊醬油，親自前往日本百年鰻魚名店，與已70歲的第三代傳人深談，這一談可是經過三四年才獲得首肯。莊偉中指出，任何事情都不會百分百一樣，口味在地化的微調，正符合時下當紅的飲食潮流。莊偉中說，真正讓日方首肯外傳，在海外開分店的關鍵因素，是因為丸莊醬油是日本知名食安專家磯部晶策已經28刷的「誠實的食品」一書中，第一次被收錄其中的日本以外食品企業。忙著準備接班，又自行創業，莊偉中表示，家族事業不能不接，這種工作也不能說辭職就辭職，但創業可以幫自己找到出口。他的堅持是，副業不能影響到本業。莊偉中引進日本百年名店，讓丸莊醬油邂逅鰻魚香。 圖／莊偉中提供 分享 facebook，
每一項產品或服務都有它的「價值主張（Value Proposition）」，
，在同質產品和供應商充斥的時代，
，有獨特的價值主張和定位，
，才不會淹沒在激烈的競爭中，
，我想沒有業務員會否認這一點。然而，
，如果分析業務員陳述、表達價值主張的方式，
，我們可以把他們使用的語言分為兩大類，
，一種是偏向感性的「右腦語言」，
，另一種是偏向理性的「左腦語言」。不可諱言的，
，許多銷售需要找到感性的著力點，來建立關係、引發購買動機，但是身為一名專業的業務員或銷售顧問，在客戶心中建立可信度和公信力，靠的多是「左腦語言」。舉例來說，「我們的產品品質很穩定。」這是很多業務員會強調的特點，但是對多數客戶來說，這是一句不折不扣的「右腦語言」，很難建立可信度。因為「穩定」這樣的形容詞，出自業務員的口中只是老王賣瓜，很難讓客戶有感。要轉換成左腦語言，業務員應該提出具體的資訊像是：取得品質認證的時間、認證文件全名、耐摔測試的次數、機器運轉後的妥善率統計等。過去有業務員問我：「這些資訊和數據，在提供給客戶的報告裡都有了，不是嗎？」但是我們必須理解，資訊出現在書面文件裡，或者從業務員的口中熟練、自然的表達出來，會有截然不同的效果。沒有做足功課的業務員，因為腦中乘載的理性事實、數據等資訊不夠豐富，就習慣用「形容詞」來陳述價值主張，這種過度感性的語言使用多了，不僅聽者的注意力快速下降，而且無法打破客戶「信者恆信、不信者恆不信」的那一堵牆。可信度和公信力，是成為一名專業銷售顧問的必備條件。我建議所有業務員都可以進行自我診斷，將自己介紹產品的說話過程錄音，把內容分為「左腦語言」和「右腦語言」兩種。這時多數業務員會發現，自己竟然用了這麼多「無法建立公信力」的形容詞。找到支撐論點、凸顯價值主張的「左腦語言」，熟記它們並內化成自己表達陳述的基本動作，你在客戶心中的專業形象就會更上層樓。（作者是台灣B2B業務行銷專家），
2020台灣燈會軍事燈區Q版小兵。 圖／台中市文化局提供 分享 facebook 2020台灣燈會倒數7天，
，首度設置的「軍事燈區」。提前在6日於后里森林園區點燈，
，現場有M41D戰車、M42雙管防空砲車、騰雲無人機和各式迷彩燈組，
，讓軍事迷大開眼界。文化局在后里設有「大陸燈區」，
，和上海、南京等5城市交流，
，但台中市文化局長張大春表示，
，兩岸僅交流燈飾工藝，
，燈座均由台灣打造，
，燈會期間也無大陸人士來台，民眾毋須恐慌肺炎疫情。台中市運動局負責策展「軍事燈區」，局長李昱叡表示，燈區有滿滿軍事意象，入口處Q版小兵敬禮迎接觀眾，陸、海、空三軍特色的燈飾琳瑯滿目，主燈以陸軍為主，Ｑ版大頭兵擺動雙手、轉動頭部，趣味性十足；空軍有「星空遨翔」騰雲無人機等；海軍是「乘風破浪」迷彩燈組。 台灣燈會8日到23日期間，值得一看的還有后里馬場每天晚上7點限定1場的高空特技展演「璀璨盛夜」表演，文化局邀請榮獲英國藝術節協會「最佳視覺驚豔大獎」的英國珍寶馬戲團來台演出。2月6日搶先看騰雲無人機。 圖／台中市文化局提供 分享 facebook 2月6日搶先看M42防空砲車。 圖／台中市文化局提供 分享 facebook 英國珍寶馬戲團為台中量身打造「台灣首演」且「全球唯一」戶外高空特技秀「璀璨盛夜」，最特別的是設計「小星星計畫」，邀后里在地民眾一起演出，製作團隊去年12月開始招募「素人演員」逾50名，平均50歲的退休人員、婆婆媽媽加入演出，也有青少年報名。「小星星計畫」由知名編舞家余彥芳負責肢體開發課程密集訓練，每天訓練4小時以上。文化局表示，素人舞者、專業演員一起登台，且跨國合作，他們手持「傘燈」隨著劇情、音樂舞動。，
