因落枕導致頸部僵硬不適，
，提前在春訓免戰的達比修有，
，今天正式被遊騎兵擺進15天傷兵名單，
，錯過擔綱開幕戰先發的機會。不過達比修的傷勢已漸好轉，
，今天在教練關注下進牛棚練投32球，
，身體未出現任何不適，
，惱人的脖子不再作怪，
，最快可能本周末就能復出。
達比修自3月17日後就未在春訓熱身賽亮相，
，不過傷兵名單是從22日他錯過原定先發日算起，
，達比修若保持良好的復原進度，最快在4月6日就可歸隊出賽。
達比修已連兩天進行練投，狀況保持正常，遊騎兵表示，達比修的身體狀況越來越好。明天他將休息一天，星期三會再進牛棚練投。
遊騎兵明天的開幕戰將啟用去年仍擔任布局投手，今年轉型先發的薛普斯(Tanner Scheppers)挑大樑，他也將成為大聯盟33年來首位生涯首先發就主投開幕戰的投手。，
中華職棒今天在台南棒球場的比賽，
，由富邦悍將對統一獅，
，雙方分別派出生涯初登板的游霆崴，
，對生涯第300場先發的潘威倫，
，終場悍將以8比4奪勝，
，距第一名僅剩0.5場勝差。 1局上悍將就有分數進帳，
，張正偉率先敲出二壘安打，
，並利用暴投到三壘，
，胡金龍再擊出高飛犧牲打，攻下1分。不過1局下陳鏞基安打後，投手發生暴投，潘武雄敲1打點安打，獅隊追平比分。3局上悍將林益全轟出陽春砲，5局上則是胡金龍敲陽春砲，6局上攻大局，林哲瑄、高孝儀安打後，林威廷點出的球造成投手失誤，形成滿壘，接著方克偉敲安打，帶有1分打點，張正偉擊出高飛犧牲打，胡金龍擊出1打點滾地球，林益全再補上安打，悍將取得7比1領先。下個半局獅隊利用2個保送、1次觸身球攻占滿壘，陳重羽擊出1打點滾地球，陳鏞基再敲安打，帶有2分打點，追到剩3分落後。不過8局上張正偉、李宗賢及胡金龍連續安打，悍將再添1分，終場就以8比4擊退獅隊，由於今天桃猿遭兄弟逆轉，悍將距桃猿僅剩0.5場勝差，位居第二。本場雙方先發投手為老少對決，悍將游霆崴生涯一軍初登板，主投5局被敲4支安打，投3次保送、5次三振，失1分，順利拿下生涯首勝，也獲選為單場MVP。獅隊潘威倫今天為生涯第300場先發，為中職第一人，不過投5局被敲8支安打，失7分含5分責失，吞下敗投。，
金門述美國小學童上演精采的「麥田音樂會」。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 又是小麥成熟時，
，金門迷你小學述美國小特別選在麥田裡上演「漫步麥田平步青嶼」戶外音樂會，
，全校各年級在麥田中自在演出，
，贏得最熱烈掌聲。述美國小的麥田音樂會在去年首度登場時，
，造成轟動與熱議，
，校方最近選在小麥成熟之際，
，利用張鴻熙、張輝馴父子的麥田，
，提供學生展演舞台以及演出機會，
，並以金門太武山為背景，
，搭配青嶼一望無際的黃金小麥田為舞台。 述美國小學童上演一場精采的「麥田音樂會」，小小幼童表演童鼓，超可愛。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 金門大學食品科學系也在音樂會現場週邊展示平時教學與創作的多元成果，結合小麥食材製作出特色饅頭、麵包、餅乾等創意點心。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 「他們的演出，或許不能上音樂廳表演，但孩子們以天真無邪的方式去展現他們的音樂」，述美國小校長劉界宏感動著說，校內各年級才藝都不一樣，幼兒園學習打鼓，一、二年級學大提琴，三、四年級學鋼琴，五、六年級學吉他，另還有跳鼓陣、合唱等。劉界宏說，最初就是希望能有這樣一個舞台，讓孩子們上台表演，學區周邊都是小麥田，因此跟鄰近聚落作整合，並在文化園區協助下，以最自然環境，讓孩子們當起「小明星」並訓練學生們的自信心。述美國小學童上演一場精采的「麥田音樂會」，小朋友演出後都超開心的。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 為了這場演出，小朋友練習了一年多，以最樸實、可愛的一面呈現音樂，雖然表演時「失誤」，但掌聲、歡呼聲連連。「藍天為幕、麥田是他們最佳的舞台！」 聽完全程的縣長陳福海表示，述美是所不到百人的學校，但從活動中可以感受到師生、家長與社區間超強連結與動員力；看到述美學童的表演，也讓他回憶起孩童時的表演情境。他強調，對於教育的投資，縣府絕對會大力支持。，
和碩今天舉行股東會，
，和碩董事長童子賢（中）在會中拿起手機拍執行長廖賜政（右）手上的資料。記者邱德祥／攝影 分享 facebook 代工大廠和碩（4938）今日召開股東會，
，由於去年和碩三大類產品線營收皆小幅衰退，
，和碩執行長廖賜政表示，
，期許今年能重啟成長動能。和碩今日股價盤中漲幅達5%至99.8元、直逼百元大關。童子賢指出，
，今年全球經濟有大格局變化，
，全體員工在執行長帶領之下，
，不受外界變化影響，
，秉持一貫努力，讓營運進行順利，公司上下一心朝向營運目標努力。整個資通訊產業有新契機及挑戰，有許多新趨勢變化挑戰和碩。小股東質疑公司近年業績起伏太大，童子賢回應，近幾年和碩營運高高低低起伏，但公司每年淨值報酬率都在12~15%中間，一個企業因為客戶、市場有起伏是很正常的，和碩能維持很多年維持在12%以上，公司幹部都很努力。童子賢說，今年1到5月累計營收，我們的業績是3，800多億元，與去年同期相比成長2.8%，其實匯率影響到公司成長情形，如果用去年同樣匯率基礎來看，我們成長就不只2.8%。回顧2016年成績，受到電子產品整體需求不振影響，和碩三大類產品線營收皆小幅衰退，全年合併營收11，577億元，較2015年衰退4.6%，但仍維持兆元水準。歸屬母公司稅後淨利為193億元，年減19%，每股稅後純益7.5元。，
鄒秀奎（左起）、何熊徵、丁琨祥獲得環保英雄特優獎。 記者王敏旭／攝影 分享 facebook 新北市泰山區黎明里的鄒秀奎一手打造遠近馳名的泰山「櫻花步道」與「繡球花步道」，
，不僅第8年擔任環保志工，
，更發揮花卉培養專長，
，在社區培育及嫁接櫻花及繁殖繡球花，
，獲頒新北環保局環保英雄「特優」獎牌。今年環保英雄表揚大會共有349人獲獎，
，但只有3人獲得特優獎，
，鄒秀奎獲得「環境美化組」特優，
，另外兩人分別為「低碳永續組」的萬里重建中心主任丁琨祥、「資源循環組」的雙溪牡丹里導覽解說負責人何熊徵。 新北市長朱立倫頒獎時說，
，環保英雄表揚活動進入第8年，
，也讓新北連續7年獲得最乾淨城市，這都是里長、環保志工、市民與清潔隊員長期努力付出成果。泰山區黎明里的黎明步道花園，由鄒秀奎培育及嫁接櫻花及繁殖繡球花。 圖／鄒秀奎提供 分享 facebook 鄒秀奎在泰山區黎明里打造黎明步道花園，培育及嫁接櫻花及繁殖繡球花，也帶動其他里民維護現場環境，每當花季時，都吸引民眾前往賞花。萬里重建中心主任的丁琨祥，帶領街友執行減碳、減廢、再利用並推動永續經營，包括回收木材製作家具、工藝品、步道階梯，也利用太陽能供給魚菜共生、蚓菜共生的電力。雙溪牡丹里導覽解說的負責人何熊徵，在里上推動垃圾減量、廚餘回收與資源再利用，也擔任黃金資收站登錄作業員，更在社區推廣自製手工肥皂與環保清潔劑。，
安謀（Arm）不製造任何產品，
，也不銷售服務，
，甚至不寫程式，
，但這家公司設計的晶片，
，以低耗電和低成本享有業界標準的美譽，
，供應包括蘋果和三星等大廠所需晶片。安謀是蘋果、英國Acorn電腦公司和美國晶片製造商VLSI於1990年共同合資創辦的公司，
，當時成立目的是為開發蘋果的個人數位助理（PDA）牛頓（Newton），
，但1993年發表後仍以失敗收場，此後便專注晶片設計。 另一方面，由於建造晶片廠需要龐大的資本投資，因此全球許多最先進的晶片商都是「未設工廠的半導體公司」，安謀便是其中之一，專為客戶設計晶片藍圖，再交由晶片代工廠生產。安謀設計的晶片體積小、用電省且多樣化，非常適合行動通訊時代的需要。過去的諾基亞，現在的蘋果、三星，皆使用以安謀設計為基礎的晶片。在此同時，行動通訊領域也即將大幅轉變，手機即將具備虛擬實境及擴增實境科技，Google與製造業的夥伴正在推動此一革命，而安謀已有現成的新處理器準備迎接此一市場。接下來還有「物聯網」，也需要便宜、體積小且省電的處理器。2016年7月，日本軟銀集團以243億英鎊（約新台幣1.03兆元）天價收購安謀，震撼全球科技圈，軟銀收購之後，目前安謀分為兩大事業群，一個是IP事業部，另一則是新的物聯網事業群。，
歐、美股市31日盤中重挫，
，道瓊工業指數跌近兩百點，
，法、德等歐股跌幅超過1.5%，
，重挫原因是美國能源業者埃克森美孚（Exxon Mobil）、有機食品連鎖店Whole Foods Market等企業財報令人失望，
，加上阿根廷確定二度倒債，
，引發市場賣壓。
台北時間晚間11時左右，
，道瓊工業指數大跌179點，
，跌幅達1.06%，
，報16，701.35點；標普500指數也下挫1.18%，報1，946.84點。
歐股全面重挫，創兩周來最大跌勢，道瓊歐洲Stoxx600指數下跌1.33%，德股與義大利股市跌約1.8%，法股跌1.5%，西班牙股市重挫2.2%。
全球第二大運動用品製造商愛迪達調降今年獲利預估，股價31日盤中重挫15%，創15年來最大跌幅；葡萄牙聖靈銀行（BES）提撥43億歐元（57億美元）壞帳準備金，股價崩跌39%，拖累葡萄牙股市盤中大跌3.3%。，
花蓮縣長徐榛蔚（前排左4）邀民眾暑假到花蓮旅遊，
，到夏戀嘉年華聽音樂、知卡宣戲水。 記者王燕華／攝影 分享 facebook 放暑假了，
，花蓮夏季活動一波接一波登場。可愛的紅面鴨家族，
，明天起在花蓮鯉魚潭面與遊客一起搖擺「fun暑假」；讓眾多年輕粉絲期待的「夏戀嘉年華」7月4日起連high 8天。還有大人小孩都喜歡的知卡宣水上樂園，
，下月1日起至8月25日所有設施免費開放，
，周一固定休池。「夏戀嘉年華」從7月4日起至11日，
，每晚7時起在花蓮市六期重畫區登場。主辦單位花蓮縣府表示，
，這是兩岸三地暑假規模最大、卡司最強、為期最多天的音樂節，
，8天活動每天都有「小巨蛋演唱會」等級巨星壓軸演出，像是今年在夏戀舞台初登場的天后田馥甄，亞洲舞王羅志祥、唱跳天王潘瑋柏等人，將是一場夏夜盛會。 紅面鴨fun暑假 明起登場另外，結合可愛紅面鴨和水舞劇場的「紅面鴨fun暑假」，6月29日起每天上午10時至傍晚5時，在鯉魚潭有紅面鴨家族帶頭的音樂噴泉秀，「奇萊傳說4魔法花園」水舞劇場7月12日起登場，每晚有兩場次山水實境秀，還有璀璨鴨鴨夜光秀、紅面鴨裝置藝術等，一直到8月11日為止。知卡宣水上樂園 免費開放近兩個月知卡宣綠森林親水公園打造全國最大免費親水公園，有兒童池、造浪池、雨林池、幼幼池及360度迴轉大滑水道等大型設施，也有水槍、水傘與水遊具等互動遊樂設備，今年新設泡腳池與噴泉廣場。知卡宣戲水設施7月1日起至8月25日，每天9時30分至12時、13時30分至17時30分免費開放，中午休息一個半小時，周一固定休池。除泡腳池與噴泉廣場外，其餘需泳裝、泳帽入池。，
知名old town餐廳取得清真認證將其認證標章展示於餐廳入口處。 分享 facebook 全球穆斯林市場擁有巨大的人口紅利及清真飲食商機，
，為協助我國農企業，
，行政院農業委員會委託商業發展研究院執行「臺灣農水產品（含加工品）在穆斯林市場之商機調查暨推動計畫」，
，期望透過第一手調查研究資訊，
，強化我國農企業進軍穆斯林市場之機會，
，推動農企業與印尼、馬來西亞、阿拉伯聯合大公國買主洽接，
，進而促使我國產品擴大進入穆斯林市場。馬來西亞平均年國民所得約9，
，600美元，
，主要經濟結構組成為農業9%、工業36%、服務業55%。根據世界銀行資料顯示，
，馬國2016年經濟成長率GDP是較為低迷的一年，僅有4.2%，但2017年則復甦達5.8%，2018年預估為5.2%。世銀認為，馬國經濟成長動力主要來自於民間消費與就業市場的改善、薪資成長及各國對於馬國產品和原物料需求提高，皆是推升馬國經濟回升的主要原因；同時馬國私人企業和政府在公共領域的投資增加，亦也推動資本支出的上升。 這個擁有多元族裔的人口，甚至是外來的移民，都成為經濟成長的動能，這個人文化薈萃與民族熔合地方是海外華人最多的國家，據該國統計部資料顯示2017年馬國3，200萬的人口當中，馬國公民包含華裔（20.8%，666萬人）、巫裔（馬來人及原住民，61.7%，1，976萬人）、印裔（6.2%，199萬人）；非公民則是占10.4%約332萬人。商研院南部院區邀台北真寺清真認證執行委員會委員馬孝棋說明穆斯林餐飲文化及旅客接待方式。 商研院／提供 分享 facebook 該國也是台灣第二大留學生的輸入國，根據教育部107年2月公布的「106年大專校院境外學生概況」，馬來西亞共有17，079人，是僅次陸生（35，304人）的第二大留學生輸入國，並以僑生占多數（46.7%）。馬國在我國新南向國家中是最有機會最具有潛力的國家，因為台馬雙邊貿易關係在2017年可說是急速升溫，為我國第七大貿易夥伴，雙邊貿易總額達175億美元（成長24.5%），占台灣總貿易額3.04%；出口方面，台灣對馬國出口為103億美元（成長32.7%）；進口則是71億美元（成長14.3%）。以往馬國向來依賴貿易出口來發展經濟，尤其是棕櫚油、液態天然氣、石油產品等天然資源，但在2008年金融海嘯危機後，該國政府為刺激內需，推出「經濟轉型計畫」，列出12個重點發展產業，其中零售與批發即是其中之一。因此近年零售業是促進馬國經濟發展的重要力道，除政府大力扶持外，另外原因即是中產階級的興起及可支配所得的成長。在馬國消費市場可根據族裔及地區來區分市場。巫裔以及華裔的消費模式並不相同，因此為有效拓展馬國消費市場，必須充分瞭解這兩大族裔消費族群所在之地區與差異，並採取適當的市場行銷策略。從家庭月均收入來看，馬來西亞統計部Household Income and Basic Amenities Survey 2016報告指出，華裔月均家庭收入占各族裔之首，華裔是8，750馬幣（同比2014年調查成長14.14%）；高於巫裔6，267馬幣（比2014年增長12.96%）及印裔7，150馬幣（比2014年增加14.47%），全國平均為6，958馬幣（比2014年增13.3%）。根據同份報告還指出，馬國經濟穩定成長，各族裔貧富差距逐漸縮小，2016年時馬國吉尼係數為0.399（2014年為0.401），唯獨華裔族群貧富差距仍加大，華裔為0.411（2014年為0.405），而其他巫裔為0.385（2014年0.389），與印裔為0.382（2014年0.396），數值則是逐漸縮小代表貧富差距愈來愈小，打破普遍印象中認為馬國華裔是較為均富的觀念。綜合各項數據來說，自2017年起至2030年，未來馬國高端收入人士將以30歲至45歲為代表，意味在馬國若要提供高端的服務與商品，須優先鎖定這個世代，因高端人士將願意支付更多，取得更高端高檔的服務與商品，例如家庭用品和家事服務，教育、運輸、餐飲與食品等，以家庭為重點的服務與商品，將會獲得這族群人士的青睞與關注度。另外，高端收入人士長期的增長，及其他收入族群可支配收入成長，馬國儼然成為更加成熟的消費市場。（作者是商業發展研究院研究員），
創新工廠創始人李開復今年初曾提及，
，人工智慧（AI）恐在今年底出現泡沫化，
，一如2000年時「Dotcom」泡沫景象。其實人工智慧泡沫化的警語不鮮見，
，但仍未減損各方對人工智慧期待。除今年美國CES再現自動駕駛、語音助理等熱潮，
，2月舉辦的MWC除「Applied AI」主題外，
，亦有大量自動駕駛、物聯網與語音助理等人工智慧應用情境的概念呈現，
，及如已公開內建NPU神經網路處理器的華為Mate 10或內建Vision AI技術的LG V30等標榜人工智慧技術智慧手機展示。 人工智慧亦在向外拓展，
，如AIoT即結合物聯網(IoT)而成為「AI+IoT」，
，是為在物聯網架構的終端或節點等設備中導入人工智慧運算功能，達到即時處理、分散運算和雲端整合等訴求。然而看AIoT發展狀況，其實改稱為「AI on Terminal」亦不為過，尤其貼近目前熱門的「邊緣運算 」概念，重視將部分資訊處理工作放在終端設備，以減輕將全體資訊上傳到雲系統的傳輸和運算等成本負擔，並達到就近處理、及時反應的運算需求。目前看似人工智慧發展的光明時刻，但亦處於模糊不清的黑暗時刻，主要是因目前將人工智慧描述過於簡化，以及大廠將人工智慧當做行銷詞彙而過度使用所導致。如熱門的深度學習實，是發展自機器學習的分支技術，而機器學習則是實現人工智慧的方法之一。但各界認知AlphaGo、FaceID或Alexa都僅簡化成導入人工智慧技術，而不是認知其功能僅只是利用Deep Learning或其他人工智慧技術針對圖像、語音作資訊處理，而不是達到人工智慧訴求的願景。目前的人工智慧應用僅是處於特定領域的功能強化，如支援輔助駕駛或協助判讀X光片，或僅用來加強語音辨識或圖像處理。其實只要把人工智慧的未來發展期間稍作釐清，即可一目了然。誠如李開復所言，人工智慧有所能也有所不能。長期的人工智慧潛力不需質疑，但現在導入卻也非易事，而所能實際應用的領域或功能亦僅限於局部、片面。台灣系統品牌已朝與Amazon、Microsoft結盟導入語音助理，半導體製造業者亦配合海外大廠發展人工智慧或相關晶片產品，預期台灣晶片設計業者會推出內嵌人工智慧運算功能的元件，然而後端應用人工智慧的系統、服務平台仍掌握在海外大廠手中。因此台灣產業發展方向短期內仍無法深入掌握人工智慧價值鏈。台灣業者仍處於初步階段，主要是市場價值尚未彰顯，新創團隊無法獲得足夠重視或充裕資源。相對來看，海外新創團隊則普遍以此為發展方向，並從投資市場獲得充裕資源，這也是目前人工智慧看似面臨泡沫化主要問題。台灣產業不應低估風險，應提高風險投資能量以搶奪未來的市場潛在商機，一如「Dotcom」泡沫化所淘汰、篩選剩下的網路業者率皆是目前資訊產業巨擘，目前處於中期發展階段的新創應用才是契機。（作者是資策會MIC產業分析師），
