連任南韓央行總裁的李柱烈是資深貨幣政策專家，
，在央行已效力41年；他向來倡導央行的獨立性，
，也主張應與市場善加溝通。 分享 facebook 李柱烈小檔案 圖／經濟日報提供 分享 facebook 連任南韓央行總裁的李柱烈是資深貨幣政策專家，
，在央行已效力41年；他向來倡導央行的獨立性，
，也主張應與市場善加溝通。目前正逢南韓經濟關鍵時期，
，家庭負債持續攀升，
，消費低迷都是棘手問題。南韓總統文在寅提名今年66歲的李柱烈連任，
，出乎外界預期，使他成為1970年代以來南韓第一位獲得提名連任的央行總裁，也被視為當局對他穩定通膨能力的信心，且有助維持央行獨立於政府政策之外。李柱烈表示，對他自己和央行而言，獲得繼續服務的機會是一項「榮譽」，也比四年前首度獲提名時更感到任重道遠，將竭盡全力因應南韓經濟面臨的挑戰。南韓家庭負債在2017年底已達1.34兆美元紀錄高點，部分人士將此歸咎於李柱烈；南韓央行先前曾連續16個月把基準利率維持在紀錄低點1.25%，直到去年11月才進行六年來首次升息。李柱烈出身南韓江原道原州市，1977年自延世大學企業管理系畢業後進入央行就職，後來也拿到賓州州立大學碩士學位，職業生涯迄今全都在央行服務，並陸續擔任多項重要職務，一路升遷至副總裁。2014年時，他獲當時的總統朴槿惠提名接任央行總裁，經濟學家甚表支持，認為李柱烈掌管央行有助提升央行的獨立性。李柱烈由朴槿惠任命，許多觀察人士原先認為，總統文在寅會另外挑選央行總裁，推行他自己的貨幣政策；不過，任命李柱烈連任，可能有助文在寅抵禦反對黨的批評。文在寅去年提出的三名可能人選，在南韓政壇和企業頻頻爆發醜聞後，都受到高度檢視。野村國際證券經濟學家權榮善說：「目前是充滿挑戰的時刻，全球金融市場震盪加劇，美國貿易保護主義高漲，還有朝鮮半島的地緣政治緊張；因此，文在寅選擇了延續性。」三星證券的經濟學家Stephen Lee曾說：「李柱烈是真正的央行人，是位貨幣政策專家。」他指出，南韓央行成功因應2008至2009年金融風暴，在四個月內把基準利率從5.25%降至2%，李柱烈就是當時的決策團隊成員之一。擺在李柱烈眼前的挑戰除了家庭負債和經濟復甦，還有美國聯準會（Fed）升息將引發的資金外流、美國總統川普可能掀起的貿易戰，以及北韓核武威脅的風險。多數分析師原本預測，南韓央行將維持利率按兵不動，直到6月才升息；但李柱烈連任央行總裁後，市場對南韓在5月甚至4月便升息的預期已提高。例如KB證券固定收益部門分析師金尚勳表示：「我仍維持6月升息的預測，但市場對央行政策提前改變的預期已持續升高，尤其是如果Fed今年可能升息四次的前景更明確時。」李柱烈在第一任央行總裁任內五度調降利率，去年11月升息後曾表示，基於通膨壓力低迷，未來將採漸進升息。至於家庭負債和Fed升息可能造成韓升息壓力，李柱烈表示，南韓央行不一定得跟隨Fed升息腳步，即使南韓利率水準低於美國，資金也不一定會大舉外流。他並指出，南韓的高額外匯存底和經常帳順差，可在市場波動時提供緩衝。（綜合外電），
台南市入夜後持續受到超大豪雨影響，
，台鐵晚間10點3分於臉書上指出，
，林鳳營與新營之間的溫厝廍溪橋受淹水影響，
，水位超過警戒線，
，因此該區域已於晚間9點50分起不開放東西線列車通行。「FUN台鐵」臉書貼出一張照片，
，顯示新營站北東山路平交道路面出現嚴重淹水，
，水位淹過軌面。 指出，
，8月23日因豪雨影響，
，林鳳營=新營間溫厝部溪橋(K325+500)水位超過警戒線，
，自3227次過後，21:50起東西線不通，工務段派員現場監視中。新營火車站人員表示，因溪水暴漲，無法通車，必須等到溪水消退，無法預估幾點通。新營站北東山路平交道淹水過軌面。翻攝自FUN台鐵臉書 分享 facebook，
仁武菱角節28日登場，
，五和社區民眾開心準備。 記者王昭月／攝影 分享 facebook 秋高氣爽，
，又到菱角盛產季節，
，高雄仁武區今年「悠遊埤塘－秋之紅菱饗宴」活動訂本月28日登場，
，可以採菱、剝菱角、搭牛車、玩泥巴抓泥鰍，
，回味舊時光。仁武菱角節已連辦15年，
，每年吸引大批鄉親及遊客參與，
，預訂菱角餐邀親朋好友大快朵頤，
，親子最愛的搭牛車、抓泥鰍，
，還有嘉義、台南等地遊客到高雄賞菱、採菱、品菱。 今年菱角節訂10月28日在仁武五和路重劃區登場，請來3位主廚辦桌，菱角大餐以香Q菱角入菜，端出菱香羹、菱角佛跳牆、菱角手捲、米糕等好料，每桌3300元，仁武五和社區民眾優惠價2800元，可洽：0918779458、0905535695。台塑仁武廠回饋鄉里，大力扶植這項活動。台塑協理蔡奇麟說，仁武廠認購84桌，供仁武區弱勢家庭共享，也協辦寫生活動，當天請高雄長庚中醫師、家醫科醫師到場義診。五和社區發展協會理事王李麗雪說，五和里是水源頭，水質豐沛乾淨，孕育的菱角很好吃，4、5月時菱田中還有水鳥現蹤，吸引鳥友前來攝影。，
面板產業本季大減產，
，但面板價格跌勢未見趨緩，
，衝擊群創（3481）、友達及彩晶等面板類股，
，近期股價走疲。研調單位TrendForce光電研究（Witsview）預期，
，第4季受到「全球經濟情勢」與「貿易戰」影響，
，需求可能較第3季減少。面板業者直言，
，貿易戰最令人擔心的部分還是「產業重構」。業者指出，
，貿易戰會讓集中式的大量生產，
，轉為分散式的小量生產，好處是一部分生產更靠近市場，但分散式生產的結果，讓一間公司恐得做到上下游，導致整個效率下降，進一步使成本提高，未來有些消費性產品可能價格不會像現在那麼便宜。 面板下游庫存水位偏高，導致旺季效應不顯著，第4季淡季即將開始，市場預期將一路淡到明年首季。TrendForce研究副總邱宇彬認為，在需求暫時沒看到明顯起色之前，淡季面板廠產能調節、甚至關廠的情況，恐會持續升溫。在這波減產潮中，韓廠方針相對明確，預期韓廠市占率有所減損，市場轉由持續有產能開出的中國大陸面板廠接收。截至目前，友達7月及8月合併營收約461億元，群創415億元，彩晶27.25億元。法人預期，友達和群創第3季營收有機會較上季持平到小增，但價格持續走弱，持續虧損可能性仍高，且不排除虧損可能擴大，拉貨動能預計到10月，11月之後往下走的獲利表現，保守看待，產業落底最快或許得到明年第1季之後，情況會比較清楚。，
「新竹米粉」今起強制改名為「新竹炊粉」，
，引發反彈。新竹立委呂學樟昨捍衛「新竹米粉」商標，
，質疑食藥署矯枉過正。立委徐欣瑩說，
，根據食品工業研究所的研究，
，米粉的米含量百分之廿五才是「黃金比例」，
，主管機關應依此為產地認證標章的基礎。
食藥署食品組長潘志寬表示，
，依國家標準規定，
，今起米含量百分之百，
，才能稱為「純米粉」或「米粉」；百分之五十以上稱為「調和米粉」，
，未達百分之五十者，只能叫「炊粉」。
呂學樟說，食管署矯枉過正，根本是擾民，新竹米粉改叫新竹調和米粉能聽嗎？「難道叫車輪餅，裡面一定包車輪？太陽餅裡面就有太陽嗎？」
潘志寬表示，消基會去年踢爆米粉含米量不足，受到監察院糾正；去年底才參考國家標準（ＣＮＳ），公告「市售包裝米粉絲產品標示規定」，以名副其實。
新竹市消保官劉興振說，其實只要標示清楚，就沒有欺騙消費者的疑慮。
呂學樟表示，新竹米粉是因為新竹獨有的九降風，造就風乾米粉的有利條件，製造出Ｑ彈可口的細米粉，又稱炊粉；新竹米粉除了是炊粉代名詞，更是一個年產值卅億元的商標，百年來新竹米粉早已取代炊粉，甚至揚名全世界；如今說改就改，除了扼殺百年品牌，更讓山寨米粉有機可乘，若衛福部對業者開罰，他將把官員移送監察院。，
雲林縣斗六市王姓獨居老婦年底因一場大火，
，房子付之一炬，
，只能借住在鄰長家中，
，台灣寶島行善義工團昨天動員為她重建新家。 記者陳雅玲／攝影 分享 facebook 雲林縣斗六市王姓獨居老婦去年底因一場大火，
，房子付之一炬，
，只能暫住在鄰長家中，
，台灣寶島行善義工團昨天動員為她重建新家，
，70多位義工陸續搬來建材，
，動手興建，
，王瓏瓏感動不已說「沒想到他們真的來了」。72歲王姓婦人在10年前丈夫過世後，便獨居至今，去年底一場大火，燒光她的房子，家當幾乎付之一炬，就連換洗的衣物都沒有，她無處可去，幸好鄰長伸出援手，讓她暫住。 熱心的鄰居幫她向台灣寶島行善義工團求助，今年農曆新年她接到義工團的電話，仍不敢相信，竟有人要免費幫她蓋新家，昨天清晨，來自全台各地的70多位志工搬來各式建材動工興建新房，讓她很感動，「沒想到他們真的來了」。斗六市長林聖爵昨天到現場參與動土儀式，他表示，很感謝寶島行善團的義工勞心勞力來為老人家付出，施工期間有任何需要配合之處，市公所一定全力支持與協助。台灣寶島行善義工團理事卜順生表示，王媽媽是低收入戶，經過義工團實地勘察，發現她確實亟需協助，義工團將為她興建一房一廳一衛一廚房，經費約35萬元，房子雖然不大，但對於獨居的王媽媽來說已足夠使用。義工團理事長黃國峯表示，希望能趕在3月24日讓王媽媽拿到新家的鑰匙。，
產業評析：景碩（3189）是和碩旗下積體電路基板大廠，
，小尺寸覆晶載板占全球一席之地。
看好理由：去年12月營收微低於11月，
，符合預期，
，第4季一舉改寫歷史新高，
，且產品結構改善有助毛利率。去年第3季稅後純益6.74億元，
，季減1.19%，
，每股稅後純益1.51元；去年前三季稅後純益20.46億元，
，年減4.01%，
，每股稅後純益4.59元。
投資策略：4日股價下跌1.2元，
，收盤價93.8元，仍站在所有均價之上，各均線也同步上揚，但上周3大法人合計處於賣超。，
有酒駕前科的43歲洪姓男子，
，前晚在家飲酒後不滿父母勸阻他騎機車外出，
，涉嫌出拳毆傷父母，
，還推阻錄影蒐證的員警；洪男酒醒後雖跪求母親原諒，
，但打傷父母屬公訴罪，
，警方昨依傷害尊親屬、妨害公務罪嫌移送南檢法辦。
和順派出所前晚7點20分接獲民眾報案指鄰居有人打架，
，巡佐林金德率員警前往處理，
，洪男在家中大吵大鬧，
，向66歲父母嗆聲「不讓我騎機車，
，都是你們害的！」洪男見林金德持錄影機到場蒐證，心生不滿，作勢推人，林警告說「不要推我」，洪仍出手推林胸口，被林制伏帶回派出所法辦。
洪父說，兒子長期失業在家，愛喝酒，已有兩次酒後騎機車被警方查獲。前晚兒子酒後又要騎機車外出，洪母勸阻兒子，洪男突然暴怒摔壞客廳椅子，再拳打母親臉和頭部造成紅腫，洪父聽到爭吵聲出來查看，頭部也被兒子打傷。警方除替洪男父母聲請保護令，並通知社工將洪姓男子列案輔導。，
ING數位轉型 5年裁近6千人 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 兆豐案 尹衍樑移送北檢複訊 01:53 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音 熱門：一例一休改名林佳龍有怨本土劇廝殺 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
國際焦點 國際萬象 國際財經 諾貝爾獎揭曉 奇聞不要看 美總統選情 美國新聞 轉角國際 兆豐案 尹衍樑移送北檢複訊 01:53udn / 全球 / 國際財經相關新聞德國BMW 2019推Mini電動車款新加坡Q3房價跌1.5％ 7年來最大困難的一年 越南經濟成長下修彭博資訊專欄／電池續航力…手機廠決勝關鍵羅比尼專欄／G7擴張財政的時候到了…德銀砍千人 ING將裁5，
，800人加國拚經濟 推財政支出實驗美企Q3營收 估重返成長製造業景氣／日本緩增 印度下滑美歐英製造業 齊聲報喜英鎊下貶推升 倫敦股市上揚伊朗告訴委國 應提高油價本周首日交易 美股開低學者：經濟衰或為中國民主化觸點大量不確定性 四分之三英企考慮轉移業務金融合作加強 中國或成英脫歐最大贏家拖欠中國200億 委國遭停貸恐破產蘋果找夏普談採購OLED面板 夏普股價大漲3%德銀本周開始裁員千人 繼續和美司法部協商和解ING數位轉型 5年裁近6千人分享分享分享留言列印A-A+2016-10-04 04:25 聯合報 編譯易起宇／綜合外電 彭博資訊報導，
，荷蘭國際集團（ING）計劃未來五年在比利時和荷蘭裁員約五千八百人，
，以在加速數位轉型之際削減成本。ING集團將在五年內裁員近六千人。該集團比利時地區執行長范登柏格三日說明未來發展策略。 法新社 分享 facebook ING發布新聞稿表示，
，這項計畫預期一年可省下約九億歐元（十億美元），
，二○二一年前將裁汰荷蘭約二千三百人和比利時約三千五百人，
，受影響員工約達七千名。截至六月底止，
，ING的員工人數為五萬一八三三人，
，ING表示會投資八億歐元（約台幣兩百八十六億元）在數位科技。ING財務長弗林（Patrick Flynn）接受彭博電視專訪表示：「很遺憾地，
，數位轉型就代表會減少工作。荷蘭和比利時必須減少對分行的依賴。」荷蘭國際集團（ING）計劃未來五年裁員約五千八百人。 路透 分享 facebook ING執行長漢默斯（Ralph Hamers）正積極投資金融科技，以降低人事和分行成本，並拓展荷蘭以外的消費者和企業借貸市場。雖然ING藉著強健的資本後盾，避免了其他競爭對手面臨到的重建或政府資助，但前所未有的低利率和市場管制要求，仍迫使ING要削減成本。KBC證券公司分析師德威特（Matthias de Wit）說：「鑒於銀行業目前面臨到的逆勢，我們很歡迎ING的提升效率計劃。」，
新北市立聯合醫院附設護理之家昨天實際演練疏散整層病人。 記者張曼蘋／攝影 分享 facebook 衛福部立台北醫院護理之家今年8月13日發生大火，
，造成14死10傷。新北市副市長謝政達昨與市府天專案小組到新北市立聯合醫院附設護理之家執行公安聯合稽查，
，並實際演練通報、滅火、避難疏散及阻止火煙擴散等各項編組工作。謝政達說，
，「查核看來都沒有任何瑕疵，
，也符合消防局要求的標準。」新北副市長謝政達檢查聯合醫院護理之家天花板跟樓板，
，以免成為火災濃煙的通道。 記者張曼蘋／攝影 分享 facebook 謝政達表示，
，農曆年快到了，
，因此先從新北市府所屬醫院先做起，
，檢查有沒有達到必要標準，也希望透過消防演練，在發生災害時，能有快速應變的措施，災害損失也能降到最低，查核看起來都沒有任何的瑕疵，也符合消防局要求的標準演練，且演練時間也都在掌控範圍內，希望接下來可以拓展到各家醫院，事故發生後能在最短時間內快速處理，才能把災害降到最低。 聯合醫院護理之家人員昨天實際演練，設定為護理之家病房寢室晚間10時30分因電器老舊短路起火，而夜間護理人員、照護員共3名，如何在最短時間內疏散5樓25名病人、廣播、通報119等步驟。已要求長照、護理之家等共700多間加強公安新北消防局長黃德清表示，這次檢查項目都符合相關規定，演練主要是希望在發生狀況時，現場護理之家人員可以做緊急應變，演練設定為晚間10點30分左右，當下只有照護員加護理師共3位，要如何在短時間疏散起火房間內的病人、滅火、通報等機制，且短時間內消防人員到達現場，就能降低災害影響，目前也已要求新北長照、護理之家等共700多間加強公安。，
