巴西總統羅賽芙遭彈劾下台，
，阿根廷前總統費南德茲（Cristina Fernandez de Kirchner）被控危害國家財政，
，智利總統巴綺蕾（Michelle Bachelet）一度高漲的人氣也直線滑落，
，南美三國女性領袖最近似乎時運不濟，
，均受貪腐醜聞拖累而同陷困境。紐約時報報導，
，南美洲兩位最具影響力的女性政治人物費南德茲和羅賽芙可能就此告別權力核心，
，巴綺蕾的政府如今也是民怨沸騰。這三位南美女總統都是靠著擁有超高人氣的男性領袖或丈夫加持而接班。費南德茲是在2007年由丈夫基西納手中接下總統大位，
，羅賽芙靠著前總統魯拉力挺繼任總統，
，巴綺蕾則追隨前總統拉哥斯的腳步。曾為第一夫人的費南德茲2007年當選，
，成為阿根廷第二位女總統，也是阿根廷第一位由民主選舉產生的女總統。她的政府有多位高官涉貪，包括副總統都涉案，她雖然否認捲入醜聞，仍遭起訴。至於羅賽芙被彈劾，多少也受到政府爆發貪腐醜聞影響。，
很多情侶在一起，
，最後常常因為錢而吵架，
，但有一些人，
，只要愛上對方，
，對於錢就會比較大方，
，希望讓對方感受到滿滿的愛意，
，以下三大星座，
，就是標準的，
，愛上對方，
，就會給錢花的星座代表。天蠍座天蠍寶寶天生敏感、第六感也強，很不容易相信人，當然要走進他的心裡，也不是那麼容易。對於金錢的用度與感情上，在天蠍座的心裡，跟個明鏡似的比誰都清楚。討厭愛慕虛榮的人，甚至圖利益就會讓他再也對你用不了心。 但是當天蠍座真的愛上一個人，對於這個人的敏感度也相對會鬆懈，對於愛人，他絕不手軟，只會了要看到對方笑容與開心感覺，所以對於天蠍座來說，千萬不要在一開始就表露出你貪圖金錢的樣子，畢竟他真的愛你，會捨得把全部都給你。金牛座對於金牛座，大家的既定印象都是「小氣」，明明有錢，卻像個鐵公雞，斤斤計較。但實際上金牛座只是覺得，金錢不該任意地揮霍，這是一種浪費及奢侈。平日就節儉的金牛座，在金錢用度上，會比較有規畫，也漸漸地為自己累積小小的財富。雖然平日節儉的金牛，對於愛人從來不「摳門」，你喜歡什麼、喜歡吃什麼，依他的能力，會盡可能地實現你的願望。雖說金牛不是一個天生浪漫的人，也可能在你生日、紀念日時忘記給你買禮物，但是，只要看到你手機舊了，衣服常穿那幾件，他就會為你準備好一切。獅子座一向熱情奔放的獅子座，在愛的人面前，無法掩飾自己的愛意，也是無條件的寵愛對方，能給對方最好的一切。獅子座不管自己買什麼、吃什麼，都會想著對方，想要帶東西也讓愛的人一起品嚐，享樂的時候，總不會忘記對方。對於獅子座來說，愛很簡單，只要給你他的一切，不讓你為了生活擔憂，只要讓你安心的在他身邊，就是最大的幸福。天蠍不喜歡貪財、愛慕虛榮的女人。圖／摘自 pexels 分享 facebook 金牛座不是鐵公雞，只是金錢用度很節制，也懂得花在需要的地方。圖／摘自 pexels 分享 facebook 愛你就會給你錢花的三大星座。圖／摘自 pexels 分享 facebook 獅子座就是要你過得好。圖／摘自 pexels 分享 facebook，
燁聯董事長林義守 （本報系資料庫） 分享 facebook 反映鎳價漲勢，
，不銹鋼上游供應商燁聯（9957）昨（25）日以平高盤開出2月盤價；300系列產品調漲每公噸2，
，500元，
，外銷則上漲每公噸70至90美元，
，至於400系列產品持平。市場預期唐榮將跟進，
，可為營運加分。另外，
，由於上游調漲報價後，
，預期下游不銹鋼管、鋼板廠如允強、彰源、通路商大成鋼、單軋及裁剪廠新鋼、千興、運錩等也均可順勢調高產品價格，
，提升獲利空間。 國際鎳近月來出現明顯漲勢，
，1月平均價格來到每公噸1.13萬美元，相較於去年12月的平均價格每公噸1.08萬美元，上揚453美元，加上大陸不銹鋼業者相繼調高報價，以及下游買氣出現回溫，讓燁聯終止連五個月開跌盤，轉以平高盤開出2月新盤。燁聯指出，為反映原料成本墊高，針對2月盤價決定依各品項不同，進行調整；其中，最大宗的304系列熱軋、冷軋同步每公噸漲2，500元，外銷視不同地區，上漲每公噸70至90美元。至於430系列產品和316系列產品則維持平盤。另一家供應商唐榮指出，近期從鎳原料至不銹鋼成品行情均有回穩態勢，該公司將於下周開出2月盤價，勢必也會漲價回應市況。業者進一步說，每年的開春一向是傳統不銹鋼需求旺季，惟近幾年來因鎳價變化和庫存消化問題，出現旺季不旺情勢。依近期市況來看，由於市場整體庫存比平常偏低，若鎳價繼續走穩，可望吸引加工廠及中小盤進場補料，有利營運表現。，
台北科技大學經營管理學系教授林鳳儀，
，被檢舉利詐領補助款六十萬元。台北地檢署昨天約談林女。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 台北科技大學經營管理學系教授林鳳儀，
，被檢舉利用主持二○一七年度研究計畫機會，
，透過母親、胞弟、學生提供不實發票，
，詐領補助款六十萬元。台北地檢署昨天指揮廉政署搜索林女辦公室及住處共七處地點，
，約談林女、助理等十人到案，
，朝詐欺及違反商業會計法偵辦。同案約談包括林鳳儀母親林黃琳琳、胞弟林彥光、前論文指導學生吳灝諺，
，另以證人約談六名研究助理與北科大學生。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，
，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 據調查，林鳳儀專長為國際會計、公司治理、公司理財投資、會計資訊系統、財務預測模型，曾借調台南藝術大學擔任音像藝術學院院長，在學術界頗具知名度。檢廉單位獲報，一○六年度教育部補助技專校院推動學生參加國際性技藝能競賽，林鳳儀擔任「二○一七年國際文創數位藝術創作工作坊」計畫主持人，涉嫌與擔任「乙鑨企業」的吳灝諺勾串，由吳提供不實發票給她核銷詐領補助款。此外，林鳳儀另涉嫌透過林黃琳琳開設的「鈺傑科技管理公司」、林彥光開設的「僾笙國際公司」索取不實發票報帳，藉此詐領補助經費。廉政署過濾搜索扣押物發現，林鳳儀還涉嫌透過吳灝諺等人向許多商家索取空白收據，自己再填寫不實金額詐領補助款。被約談的研究助理與學生都證稱，他們是依教授指示辦理核銷，不清楚發票來源。，
南韓財團千金接班 掀風潮 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普執政 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞因應脫歐風險 英編2.3兆預算美國星巴克籌資 發行公司債巴西工作機會減少 失業率增加億萬富豪高齡化 全球財富交棒陸禁韓封殺 韓深感關切國外威脅降 聯準會升息有譜李在鎔遙控三星…學者唱衰羅斯林遺願 用教育消滅極端貧窮資管業 合併潮來了135億美元 英標準人壽想買安本加州設虛擬電廠 管理綠能油市兩大勢力 今交鋒學者看歐QE 明年啟動漸進式退場未來一周國際財經市場展望南韓財團千金接班 掀風潮分享分享分享留言列印A-A+2017-03-06 00:34經濟日報 編譯 劉雲WhatsApp 近年來，
，南韓愈來愈多大財團的第二代至第四代千金，
，開始參與家族企業經營。她們多半生於80、90年代，
，畢業自國外名校，
，第一份工作往往在跨國企管顧問公司，
，多數在25歲上下回到父親的家族企業，從基層做起，經過三到四年歷練後再升為主管。財團千金的代表人物，有27歲的崔允貞，她是鮮京集團（SK Group）會長崔泰源的長女，以及26歲的徐敏珍（音譯），她是愛茉莉太平洋集團（Amorepacific Group）會長徐慶培的長女。她們兩位在2015年7月同時加入貝恩顧問公司（Bain & Company），成為新進顧問人員，然後在幾乎相同時間辭去工作。據業內人士表示，這些千金接班人喜歡在跨國顧問公司工作，因為周遭有許多具相似留學背景的同事，企業的組織文化也比較扁平化。徐敏珍畢業於康奈爾大學，她去年12月從貝恩辭職，1月加入愛茉莉成為基層人員，被派駐在位於烏山市的工廠負責化妝品生產。她的父親徐慶培在1980年代同樣從工廠做起，徐敏珍似乎也在循她父親的路，為了強調這家美妝龍頭追求的「品質第一」，她從掌握製造訣竅開始學起。徐敏珍在去年12月啟動接班之路，她將名下所有的愛茉莉太平洋特別股轉換為普通股，一舉躋身「南韓百大富豪」，同時也是最年輕的一位。截至1月20日，她的上市與未上市股票資產總值達3，903億韓元（3.43億美元）。崔允貞曾在北京讀國際學校，之後就讀芝加哥大學，畢業後與徐敏珍同時進入貝恩顧問。據說她在貝恩工作期間，便一頭鑽進資訊科技與石化行業研究，因為這兩個行業正是鮮京集團的主要業務。崔允貞據傳在1月上旬辭職，但尚未正式宣布未來動向，預料她將加入鮮京某個主要關係企業，從基層工作做起。崔允貞的母親是南韓前總統盧泰愚的女兒盧素榮，目前擔任Nabi藝術中心負責人。崔允貞曾協助母親在2014年發起設立智庫「Singularity99」。除以上兩位，其他還有未來資產金融集團（Mirae Asset）會長朴炫柱的長女朴荷敏（音譯）。朴荷敏畢業於康奈爾大學，曾任職於麥肯錫顧問（McKinsey）與房地產顧問公司世邦魏理仕（CBRE），她在2013年進入集團公司未來資產環球投資。她擁有未來資產金融集團的間接私人控股公司「未來資產顧問」的8.19%股權，潛在價值至少530億韓元。最後一位是38歲的趙妍珠（音譯），她是韓松集團的第三代、泛三星集團的第四代。她曾先後任職波士頓顧問集團（BCG），以及女性內衣名牌維多利亞的秘密（Victoria Secret）品牌經理。她在2014年進入韓松集團，擔任韓松資本投資的企劃部主管，次年便升為副總裁。趙妍珠是韓松榮譽會長趙東和（音譯）長女，也是集團顧問李仁熙的長孫女，李仁熙是三星集團創辦人李秉喆的長女。趙妍珠畢業於美國衛斯理大學，也是賓州大學華頓商學院的企管碩士。（綜合外電），
上市房企獵地 負債率達79% | 兩岸經貿 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 川習會陸方回應 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸經貿相關新聞4月12日陸上月CPI估偏低北京出招 擴大住宅供應中央穩房市 五面向調控銀監會整治17銀行 罰1.9億雄安新區熱門 23家央企搶進陸證監會要求上市公司突出黨建 不為國家添亂人行暫停放錢 流動性有壓管制奏效 陸外匯存底連兩月回升陸地方融資平台 遭標普降評上市房企獵地 負債率達79%分享分享留言列印A-A+2017-04-09 01:11經濟日報 記者李仲維／綜合報導WhatsApp 分享 facebook 據統計，
，截至4月7日，
，公布年報的上市房企平均資產負債率79.3%，
，比2015年年底提高一個百分點左右。總計有23家大陸房企（包括A股和港股上市的房企）的平均債務超過人民幣千億元（約新台幣4，
，500億元），
，多家明星級的房企負債率高達85%以上。21世紀經濟報導，上述數據顯示，房企顯然大肆舉債「攻城掠地」。在負債率和負債額居高不下的情形下，上市房企的融資成本卻在不斷下降，專家認為，較低票面利率的債券，是房企降低成本最大推手。報導指出，從已經披露的年報來看，A股上市房地產企業中，雲南城投的資產負債率目前位居第一，高達89%，該公司負債率這麼高，和其去年年底一口氣吞下銀泰八個項目不無關係。嘉凱城也是「債台高築」，目前負債率排名A股上市房地產企業第二。年報顯示，截至2016年年底，嘉凱城的負債率為88.7%。去年頻頻拿下地王的信達地產負債率則排名第三，最新的資產負債率為85.7%。從負債額來看，萬科的負債達人民幣6，689.98億元。此外華夏幸福、招商蛇口、金隅集團和金地集團負債合計也都超過千億元，分別是2，118.7億元、1，729.1億元、1，454.9億元和1，005.3億元。在香港上市中資房企的情況也如出一轍，融創中國的負債率目前居高不下，高達87.9%，在一線地產商中名列前茅。明星企業碧桂園、佳兆業、中國恒大的負債率也都在85%之上，分別是86.2%、86.1%和85.7%。對於高負債率的原因，地產商無不將原因指為土地儲備增加。恒大總裁夏海鈞3月28日在業績發布會上解釋，恒大負債率升高最大的原因，是公司大規模增加土地儲備。2016年恒大新增項目213個，新增土地儲備面積1.02億平方公尺，新增面積刷新歷史紀錄。在香港上市的房企中，負債絕對值最高的是中國恒大，達港幣1.29兆元。負債超過千億人民幣的大陸房企還有碧桂園、中國海外發展、華潤置地等18家。加上A股上市的5家，「千億負翁」共有23家。廣東煜融投資總經理吳國平表示，房地產業的確屬於資金密集型行業，負債率偏高是行業屬性。房企要快速發展，就需要大量購置土地，但也導致大量資金沉澱在項目中，直接推高了負債率。他認為，對於房地產行業來說，負債率並不是越低越好，太低說明企業的經營者比較保守，缺乏進取精神，但是太高則會擴散風險，造成資金鏈太緊。，
南投縣布農族卓社群感恩祭今在仁愛鄉中正村登場，
，而Pasuntamul（感恩祭）是卓社群歲時祭當中最後一個祭典，
，意即將進入農耕休息期，
，因此縣內僅存卓社群部落到場進行傳統祭儀，
，以祈求來年農事豐收。卓社群耆老黃崇崎指出，
，布農族有5大社群，
，其中卓社群分屬仁愛鄉中正村過坑、法治村武界、萬豐村曲冰部落和信義鄉望美村久美部落等4部落，
，而每年這時候就是將收成小米放進穀倉，獻牲祭對天地致上感恩之情，且祈求明年豐收之時。然按傳統，Pasuntamul（感恩祭）是每年一次且為期兩天的祭儀，第一天須由部落長老宣告祭典開始，社群所有人集合在祭屋前傳唱布農古調「公雞叫」，再接力將曬乾的小米放進米倉堆放，最後殺豬慶豐收，完成首日儀式。第二天，男性成員得先採芋頭，採收時須將弓箭射向芋頭莖部，象徵力量灌注入芋頭，以獲取更多芋頭；之後所有人圍在祭屋前，主祭者爬上屋頂後進行酒釀拋灑，讓酒釀拋過屋頂，以祈求身體健康，且其求來年慶豐收，之後摔角、歡飲同樂為祭儀劃下句點。但黃崇崎表示，原本應該是一年一次的祭儀，因考量農忙、交通和經費等因素，由4部落輪流每2年舉辦1次，且將2天祭儀濃縮在1個半小時內完成，但全程均依傳統習俗進行，保留文化傳承的最終價值。縣長林明溱今與仁愛鄉長江子信等人也到場參加祭儀，江表示，布農族很重視祭典，而該祭典是卓社群獨有的歲時祭，更是凝聚卓社群情感文化的重要祭儀，持續傳承將能成為布農文化持續繁衍壯大的基石。林明溱則說，卓社群人口雖不多，但很團結且凝聚力強，願將原住民傳統文化持續傳承的精神，更是令人感動，而為使原鄉部落生活品質提升，吸引部落青年返鄉發展，傳承發揚文化，縣府將極力克服財政問題，以落實改善原鄉基礎建設。南投縣布農族卓社群感恩祭第二天時，男性成員得先出門採芋頭。記者賴香珊／攝影 分享 facebook 卓社群感恩祭中，主祭者爬上祭屋後，眾人將酒釀拋灑過屋頂，以祈求身體健康和來年豐收。記者賴香珊／攝影 分享 facebook 南投縣布農族卓社群感恩祭中，婦女以優美杵音呈現布農古調。記者賴香珊／攝影 分享 facebook 布農族卓社群的男性成員在感恩祭中報戰功。記者賴香珊／攝影 分享 facebook 布農族卓社群感恩祭中，部落長輩還會指導孩子們打陀螺。記者賴香珊／攝影 分享 facebook 南投縣布農族卓社群今進行感恩祭，最後在歡飲同樂下，完成傳統儀式。記者賴香珊／攝影 分享 facebook，
全球投資人擔心金融資產價格太高、量化寬鬆（QE）政策退場以及全球貿易戰風險升高，
，因而對共同基金退避三舍，
，也使全球投資業正經歷金融海嘯以來最慘澹的一年。根據晨星公司，
，今年1到7月全球共同基金淨銷售額為6，
，460億美元，
，比去年同期的1.1兆美元劇減45%；過去六年來，
，只有2016年共同基金銷售額曾減少過。 白宮提出關稅清單後，
，共同基金銷售額便開始減少。創新研究顧問公司執行長拉揚表示，
，投資人紛紛退避，
，尤其擔心美中貿易戰的風險，「投資人預料目前美中貿易衝突只是前哨戰，國家主義升高仍是重大風險」。拉揚指出，投資人也擔心「市場愈來愈窄」，市場只靠少數科技股支撐，「川普行情」已經失去魅力。美銀美林8月全球基金經理人調查月報顯示，經理人已連三個月認為貿易戰是最主要的尾隨風險。經理人雖對QE退場風險淡化處理，但1到7月全球債券基金銷售額卻減少1，650億美元。晨星主管米勒說，「利率上升及QE逆轉，已影響投資人對債券的胃口」。，
如果將影壇比喻成武林，
，金馬獎就有如一年一度的「華山論劍」。今年「一代宗師」、「郊遊」、「天注定」、「毒戰」和「爸媽不在家」等各路門派切磋較勁：「一代宗師」大家風範、來勢洶洶，
，「郊遊」大破大立、內勁綿密，
，「天注定」藏刀於鞘、威猛凌厲，
，「毒戰」短兵長槍、擺佈陣勢，
，而首部入圍金馬最佳影片的新加坡電影「爸媽不在家」新手出招，
，穩紮穩打。
「過手如登山，
，一步一重天」，
，5部電影同台，
，要比的不只是形式與技術等看得見的招式，更得有寓情理於影像的視野高度和內在想法。
一代宗師 情史壯闊，
金融股股價本周將有利多出現。金控本周起陸續公布4月自結獲利成績單，
，玉山金7日率先搶先公布，
，今年前4月獲利達60.5億元，
，表現為歷年來同期最高。玉山金率先繳出好成績單，
，市場期待本周其他上市金控的4月獲利表現。 今年玉山金還已經開出三大獲利加速器，
，包括透過數位平台、跨境服務、財富管理，
，讓今年獲利再寫好成績。今年以來，
，玉山金股價持續走高，
，雖外資開始在上周賣超台股，但玉山金5月股價依舊守在今年最高點20元以上、相對抗跌，外資持股比達45.4％，持股比率未下滑，市場認為與玉山金獲利穩定有關係。玉山金上週法說會上，宣布今年第1季稅後純益為47.8億元，創單季獲利新高。再公布最新獲利數字，4月單月稅後純益13.8億元，前四月稅後盈餘60.5億元，EPS為0.59元，前4月獲利較去年同期成長19.8% ， 再創歷年同期新高。玉山金指出，今年稅後純益表現優異，與核心子公司玉山銀行獲利有關，在跨境服務及數位平台帶動下，玉山銀利息收入及手續費收入均衡發展，獲利表現穩定，前4月稅後純益57.85億元；此外，玉山金其他子公司的玉山證券與玉山創投，今年前4月年成長也分別達55.6％與638％，表現優異。玉山金已經開出三大加速器衝刺今年獲利，包括布局社群金融，利用金融科技搭配社群服務，全方位無時間差地服務客戶，提供諮詢行銷，讓顧客與外匯、房貸、信用卡金融服務的黏著度增加。另外，玉山銀切入外銀專注的高端資產客群，提供家族財富管理諮詢服務，以及提供客智慧商品，流入高端顧客客群；最後，提供跨境服務，鎖定台灣民眾在海外跨境網購轉帳付款服務，今年先推出日本跨境e指購，未來將陸續納入日本的零售、藥妝等消費通路。，
