美國總統川普（右）在白宮與到訪的科威特元首薩巴赫（左）舉行聯合記者會。 美聯社 分享 facebook 美國總統川普今天表示，
，北韓最近不顧國際壓力進行威力強大的核子試爆，
，對北韓採取軍事行動是個選項，
，但並非不可避免，
，希望能找出其他辦法。川普在白宮與到訪的科威特元首薩巴赫（Sheikh Sabah al-Ahmad Al-Sabah）舉行聯合記者會時說：「軍事行動當然是個選項。是否不可避免呢？沒有事情是不可避免的。」他指出：「如果能找出其他辦法就太棒了。我希望不要走上使用軍力的路子。如果我們對北韓動武，
，對北韓將是非常悲哀的一天。」，
，，
五楊高架通車日期一再延後，
，昨天又被發現施工品質亮紅燈，
，3月11日通車可能再度跳票。桃園縣地方人士對此非常不滿，
，認為施工單位對工期評估離譜、對施工監督不週，
，使得中山高速公路桃園段塞車夢魘揮之不去。
五楊高成為政府的跳票工程，
，從前任交通部長毛治國的舊曆年前、元宵節前通車，
，到現任部長葉匡時「掛保證」。承諾五楊高架3月11日正式通車，
，「這次絕對不會再延後。」沒想到世事難料，工程瑕疵被立委抓包。
桃園縣議會祕書黃羅龍表示，桃園國際機場位於桃園縣境內，過去中山高速公路林口到機場系統交流道，因交通流量太大，不分離峰、尖峰時段，經常性大塞車，用路人叫苦不已，成為民怨，政府為解決塞車問題，興建五楊高架，這是一項「德政」。
但很遺憾的是，相關單位沒有注入「風險管理」觀念，發現問題未能及時解決，導致一再出現工程品質瑕疵，讓政府美意打了折扣，桃園縣民希望五楊高架是一條安全無虞的道路，寧可等到安全沒有問題，慢一點通車他們都可以接受。
桃園縣議員謝彰文指出，大家都希望五楊高架如期全線通車及施工品質禁得起考驗，但五楊高架高度動輒20、30公尺，安全性要求甚高，不容有任何瑕疵或差錯，有關鋼筋外露等問題，一旦影響行車安全，後果不堪設想，相關單位一定要究責。
五楊高架尚未通車，如果發現安全出現問題，絕對不能等閒視之，以避免小問題變成大問題，發生無可挽回的缺憾。謝彰文表示，相關單位一定要確立工程品質沒有問題後再行通車。，
蘆竹鄉上市公司華通電腦一廠，
，昨天凌晨遭縣府環保局查獲該廠管線破裂繞流排放強酸廢水，
，汙染埔心溪，
，告發裁處至少25萬元，
，要求該廠立即改善，
，若再次查到汙染將勒令停工。
華通電腦為國內PCB印刷電路板上市公司大廠，
，位於蘆竹鄉大新街的華通一廠，
，領有桃園縣府核發的廢水排放許可證，卻遭環保局查到廢水汙染埔心溪，華通一廠表示，因為管線破裂才造成強酸廢水漏出。
環保局稽查人員深夜、凌晨前往蘆竹鄉埔心溪上游沿岸稽查，發現華通電腦一廠後方，排出不明廢水，立即採樣檢測，驗出竟是強酸廢水，稽查員立即表明身分進廠稽查。查出廠內原應收集導入廢水調整池的製程廢水，因收集管線破裂，洩漏地面，再經廠內雨水溝排入廠外溝渠，汙染埔心溪，稽查人員立即要求廠方關閉管線，但是強酸廢水已破壞埔心溪生態。，
經濟部國貿局今天指出，
，世界貿易組織（WTO）2012年全球貿易統計顯示，
，我國商品貿易值及進口值排名均維持第18名，
，出口值排名則為第17名，
，較前（2011）年上升一名，
，顯示我國整體貿易表現仍然持穩。
國貿局表示，
，去年全球服務貿易值前三大為美國、德國及中國大陸；出口值前三大分別為美國、英國及德國；進口值前三大則為美國、德國及中國大陸。
去年我國服務貿易值及出口值排名，
，雖分別由前年第26及24名降為第27及26名，但分別成長5%及7%。
貿易局表示，在國內外經貿情勢好轉情況下，將積極推動各項拓銷措施，以增添我出口動能。，
分崩離析的MP魔幻力量，
，將於8月26日推出「MP魔幻力量我們的主場演唱會LIVE」USB／DVD，
，不過團員從以往六人減為4人，
，少了嘎嘎及阿翔，
，DVD成了能看到MP魔幻力量完整成員最後身影的唯一紀錄。等了405天，
，MP魔幻力量「我們的主場」演唱會LIVE DVD將推出，
，日前官方釋出精華版預告，
，短短3分鐘影片逼出歌迷淚水，8月5日展開預購，首日即衝到博客來即時榜冠、亞軍的好成績，剩下4人的MP魔幻力量感謝歌迷力挺，同時宣布8月27日將舉辦全台唯一限定簽唱會。MP魔幻力量日前在「超犀利趴7」的SUMMER STAGE合體，廷廷彈奏「我還是愛著你」，帶領歌迷大合唱，從南北雙蛋，一路唱到美國、法國、韓國、日本、加拿大、香港及上海，朝思暮想的都是歌迷大合唱，鼓鼓說：「不管是慢歌快歌，全場要跳就跳，要唱就唱，不管未來如何，我們不會讓大家失望。」走過風風雨雨，少了嘎嘎與阿翔，未來，ＭＰ魔幻力量將以4人組合繼續下去，團員們仍難忘「我們的主場」是他們與歌迷最好的回憶，吉他手雷堡大喊：「讓我們一起創造新的回憶。」今日星話題→「羅志祥偷偷出國比賽？撞臉泰國金牌女子舉重選手」，想看更多請戳這！MP魔幻力量的六人合影只能在DVD才能看見。圖／相信音樂提供 分享 facebook MP魔幻力量廷廷。圖／相信音樂提供 分享 facebook MP魔幻力量的六人合影只能在DVD才能看見。圖／相信音樂提供 分享 facebook MP魔幻力量鼓鼓。圖／相信音樂提供 分享 facebook，
曲家瑞和許效舜一同參加「現在才知道」聊收藏，
，曲家瑞的二手娃娃們讓許效舜毛骨悚然，
，一邊撥動手中佛珠，
，一邊呼叫製作人：「曲老師太詭異了！可不可以換來賓呀？」也讓曲家瑞哭笑不得。
曲家瑞表示，
，從小擁有一大堆新玩具，
，看到舊玩具反生憐惜心，
，開始收留這些被遺棄的娃娃。在永康街古董店找到第1個二手娃娃，
，她認為，
，缺少雙手的它好像被強暴不能反抗，心裡一定有很多話想說，不讓它繼續流浪。「我用4000元買到，真的high翻了！」
第2個娃娃來自國外二手市集，約台幣6000元，曲家瑞解讀「這隻娃娃手指斷掉也有傷痕，可能目睹過戰爭，跟家人分離。」最後她拿出兩隻花色貓咪玩偶，「我判定它們應該是親戚關係，雖然長得醜卻讓我心情很high！而且這兩隻自尊心很強，不能讓它們落地！」
許效舜聽了之後，整個人毛骨悚然，「曲老師你太詭異了！製作人在哪？可不可以換來賓？專家也要換成法師、心理醫師跟驅魔師！」，
這世界究竟有沒有聖誕老人？小朋友的答案絕對都是肯定的！巴西一家電信公司趁著聖誕節來臨之際，
，在街頭設置聖誕老人的專線電話，
，好奇的小朋友撥通後，
，可獲得不同的驚奇或禮物，
，讓當地小朋友度過一個歡樂的聖誕節。
過去每到聖誕節之前，
，總有民眾會寫信給聖誕老人，
，渴望能得到禮物；隨著科技進步，
，電話縮短了小朋友與聖誕老人的距離，
，還可以馬上拿到聖誕老人的神秘禮物。其實這是巴西一家電信公司的噱頭，Oi 電信在里約熱內盧設置了一座神奇電話亭，小朋友只要拿起電話就可以找到聖誕老公公，不過，電話另一頭其實是由演員客串演出聖誕老人。
當小朋友拿起電話打給聖誕老人後，另一頭的聖誕老人可以透過螢幕看到現場，埋伏在現場的工作人員則與聖誕老人搭配好，偷偷跟在小朋友後面送上禮物；有聖誕老人要一名小朋友幫忙協尋走失的精靈，等到小朋友轉頭看見由工作人員裝扮的精靈後，小朋友當場驚嚇得說不出話來。
當然應景的優美詩歌也沒缺席，有一名小朋友乖乖聽著聖誕老人指示，按了電話鍵盤上的「#」後，一旁待命已久的詩班突然現身吟唱詩歌，一旁的建築物也搭配精彩奪目的聲光秀，讓身在熱帶的巴西民眾，的確感受到那份來自北國的聖誕節溫馨氣氛。
【更多精采內容，詳見】，
美國東部和南方部分地區2日出現創紀錄的氣溫驟降和凜冽寒風，
，結束了近一周的反常溫暖天氣，
，預示著寒冬季節的到來。同時，
，為南卡羅來納州迎來異常早雪的的同一天氣系統，
，2日也在緬因州地區降下21吋的積雪。
緬因州靠近加拿大邊界的凱瑞鎮(Cary)2日晚上7時的降雪量即已達21吋，
，往南的漢普登市(Hampden)降雪15.5吋，
，班格市(Bangor)降雪14.5吋。波士頓2日也颳起寒冷的強風，
，令人猶如置身嚴冬。AccuWeather的氣象學家施溫登汗默說，
，整個新英格蘭地區的氣溫驟降和寒冷天氣，
，一直持續到2日深夜。
挾帶雨水的濕雪，和風速達每小時40哩的陣風，吹倒樹枝和電線，導致2日下午，僅僅緬因州就有超過11萬戶斷電。緬因州州長已宣布緊急狀態，一家電力公司也因毀損嚴重，宣布「系統緊急應變」。
佛羅里達州許多地區2日則出現創紀錄的低溫，岱通納灘(Daytona Beach)和維羅灘(Vero Beach)白天氣溫只有華氏41度。中西部地區也是低溫天氣，俄亥俄州托雷多(Toleto)2日上午的氣溫降到華氏22度，追平了該市當日的低溫紀錄。
降溫前數日，北方許多地區出現異常溫暖的反常天氣候和高溫紀錄，如紐約州羅徹斯特10月28日的氣溫是華氏80度，但2日驟降到37度。參加紐約市馬拉松賽的成千上萬名選手冒著寒風，在氣溫僅華氏40多度的天氣裡奔跑。
南部許多地區過去一周也是冷熱驟然交替，南部許多地區近日創下高溫紀錄，如喬治亞州的沙凡納(Savannah)27日的高溫是華氏90度，田納西州納許維爾市以84度平了高溫紀錄，阿拉巴馬州的塔斯卡路沙(Tuscaloosa)10月27日的氣溫則是華氏85度，但2日便降到僅30多度。，
科技三強創新 掀電腦革命 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 國際焦點 美總統大選激戰 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 曼谷房產新篇章 udn / 全球 / 國際財經相關新聞委內瑞拉PDVSA外匯存底創廿年新低義大利 歐盟前5大最綠經濟體Uber駕駛爭權益 在英勝訴歐加談判差點破局 重創聯盟信譽俄看凍產效應 可能馬上結束Fed本周開會 利率可能不動特斯拉搶綠金 推太陽能板美媒併購獵物 T-Mobile最吸睛民粹 恐讓股市硬著陸FBI再查柯林頓電郵 股匯重挫耗時七年 歐加經貿協定成局OPEC減產喬不攏 拖累油價過去一周市場回顧標普維持英債信評等脫歐後 英人破產大增MSCI：民粹恐打趴全球股市科技三強創新 掀電腦革命分享分享分享留言列印A-A+2016-10-30 03:26經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電WhatsApp 儘管此時消費電子市場正是行動裝置的天下，
，個人電腦（PC）市場上周出現近年來最強勁的創新熱潮—Google、微軟和蘋果三大科技廠不約而同推出配備不同輸入方式和使用介面的PC，
，不過分析師認為，
，這幾款新產品恐難打進大眾消費市場。 法新社 分享 facebook 儘管此時消費電子市場正是行動裝置的天下，
，個人電腦（PC）市場上周出現近年來最強勁的創新熱潮—Google、微軟和蘋果三大科技廠不約而同推出配備不同輸入方式和使用介面的PC，
，不過分析師認為，
，這幾款新產品恐難打進大眾消費市場。對於這幾家大廠所推出的新產品，
，市調公司Creative Strategies分析師米蘭希說：「這也許是有史以來第一次有人開始嘗試思考我們的工作方式需要出現什麼變化。」Google率先推出專為辦公室協同合作所設計的55吋數位白板Jamboard，
，這台要價6，000美元的觸控式螢幕能與該公司的雲端應用程式相容。微軟也推出既可接上鍵盤使用、也可當成平板電腦操作的28吋個人電腦Surface Studio，這款售價3，000美元的電腦最吸引人的特點在於其創新的圓柱狀裝置「Surface Dial」，使用者可透過該裝置進行從調色盤挑選顏色等各式功能。蘋果的新一代MacBook Pro則配備虛擬功能列「Touch Bar」，該創新裝置能依使用者正在操作的裝置而變換不同功能。不過，即便這些科技大廠所推出的新款PC有各式各樣的創新功能，分析師表示，會購買這些電腦的消費者恐怕仍是小眾，原因之一是價格：MacBook Pro系列比過去至少貴上200美元；諮詢機構Jackdaw Research分析師道森表示，微軟所出的Surface Studio「也不是以大眾市場為主的電腦」。過去幾十年來，消費者已經習慣以鍵盤和滑鼠搭配使用電腦，因此這些科技公司仍得花上好幾年時間，才能讓大多數的上班族及創意工作者適應與電腦互動的新方式。即便如此，米蘭希仍表示，對於已停滯一段時間的PC市場來說，近期的改變依舊能為其注入活水。市研機構顧能（Gartner）稍早公布的最新統計顯示，全球PC出貨量上季年減5.7%，表現遠不及智慧手機。各類裝置的出貨量 資料來源：IDC 分享 facebook，
一個強大的暴風系統30日侵襲東南部，
，並且形成龍捲風和強風，
，吹倒房屋、樹木、電線桿和汽車，
，在喬治亞和田納西州造成至少兩人死亡，
，亞特蘭大、芝加哥和紐約的機場也受影響而班機被取消或誤點。
30日因龍捲風死亡的事件打破了美國未發生龍捲風死亡的最長間隔紀錄，
，美國已有220天沒有發生龍捲風死亡，
，上一次一名佛羅里達州男子因龍捲風死亡是在去年6月24日。
在喬治亞州西北部，
，此暴風系統把75號州際公路上的汽車吹翻，
，該公路因而一度關閉，另一條公路也因倒樹和傾倒的電線桿而關閉。
亞特蘭大WSB電視台的畫面顯示，一個巨大的龍捲風漏斗雲襲擊亞特蘭大西方的阿代斯維爾鎮(Adairsville)，夷平房屋，捲走路邊的果菜攤，摧毀了一個製造工廠的一部分，一個銀行的屋頂也颳走一大塊，許多建築殘片掛在樹上和電線桿上。喬治亞州急難管理官員說，在風災中有一人死亡，九人因受輕傷送醫院治療。
田納西州也報告一人死亡，該名男子在強風中躲入一個儲藏室，但被連根拔起的倒樹壓死。
在被龍捲風侵襲的阿代斯維爾，一個住宅院子中充滿的怪異殘骸破片顯示了此風暴的危險，這些殘骸包括一個浴缸、桌子、多捲衛生紙、木板、一個屋頂，附近的一棵樹上掛著金屬片有如裝飾品。
擁有阿代斯維爾旅遊廣場的泰莉莎‧契特伍德說，天空好像在旋轉，龍捲風摧毀了附近的一棟建築，聲音有如一列貨運火車衝來，被摧毀的建築看來像被炸彈擊中一樣。
喬治亞州當局在調查其他地方是否受到龍捲風襲擊，該州據報有三個龍捲風。
受到此暴風系統的影響，亞特蘭大、紐約、新澤西州紐瓦克、費城的機場都發生班機誤點30分鐘至兩小時；費城、紐約拉瓜地亞和芝加哥歐海爾機場，有400個班機被取消。，
