警當通譯 越女尋回失金破涕為笑

越南籍劉姓女子(右)遺失金錢到警局求助,

客製化網頁

,幸員警懂越南語透過客運公司找回款項。 記者蘇木春/翻攝 分享 facebook twitter pinterest 越南籍劉姓女子來台工作,

行銷達人

,除夕夜要將辛苦存下的2萬元現金寄回老家,

漸進式排名

,卻不慎連同居留證遺失在公車上,

行銷達人

,她到警局求助,

專業社群行銷

,但語言不通「雞同鴨講」,

關鍵字達人

,幸好碰上懂得越南語的員警,聯絡客運公司找回款項,讓她破涕為笑。本月7日下午,劉姓女子獨自在台中市警第六分局協和派出所外徘徊,林姓員警直覺有異步出所外詢問,劉女突然潸然淚下,表示自己搭公車遺失金錢,但中文不流利,員警只好先帶她向客運公司求助。警方表示,劉女心裡很焦急,加上語言不流利,說明遺失過程時夾雜越南語,讓員警與站務人員聽得「霧煞煞」,後來承辦員警想到所內警員吳昭勳,曾在大學時選修越南文,請他趕到現場充當翻譯,經過一番溝通後,找到劉女搭乘的班次,也透過司機找回款項。劉女說,她隻身來台工作3個多月,好不容易存了2萬元現金,打算寄返越南老家,沒想到一時疏忽搭公車時,連同居留證一起留在公車上,原以為語言不通報案也沒用,沒想到員警竟懂越南文,讓她相當感謝,也卸下心中的重擔。,

本篇發表於 未分類 並標籤為 , , , , 。將永久鍊結加入書籤。

回應已關閉。



網路代銷
關鍵字廣告
台中網頁設計
台中關鍵字優化
專業社群行銷 台中
專業社群行銷
客製化網站
漸進式排名
關鍵字如何操作
粉絲團經營
網路行銷顧問
社群行銷達人
專營FB粉絲團
網站排名如何操作
自然排序
虛擬主機租賃
網站租用
專業網頁設計
排名系統
專業社群行銷 台北